Düştün Gözümden - Müslüm Gürsesперевод на французский
Ne
şarkımsın
artık,
ne
de
şiirim
Tu
n'es
plus
ma
chanson,
ni
mon
poème
Ne
şarkımsın
artık,
ne
de
şiirim
Tu
n'es
plus
ma
chanson,
ni
mon
poème
Söz
oldun
sevgilim,
düştün
dilimden
Tu
es
devenu
une
parole,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
ma
langue
Söz
oldun
sevgilim,
düştün
dilimden
Tu
es
devenu
une
parole,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
ma
langue
Ne
aşkımsın
artık,
ne
de
sevgilim
Tu
n'es
plus
mon
amour,
ni
ma
chérie
Ne
aşkımsın
artık,
ne
de
sevgilim
Tu
n'es
plus
mon
amour,
ni
ma
chérie
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Düştün
gözümden,
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Düştün
gözümden,
Allah
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
Dieu,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Git
artık,
ne
olur,
uzaklaş
benden
Va-t'en
maintenant,
s'il
te
plaît,
éloigne-toi
de
moi
Git
artık,
ne
olur,
uzaklaş
benden
Va-t'en
maintenant,
s'il
te
plaît,
éloigne-toi
de
moi
Gel
desem
de,
sakın
gelme
yanıma
Même
si
je
te
dis
de
venir,
ne
viens
pas
près
de
moi
Gel
desem
de,
sakın
gelme
yanıma
Même
si
je
te
dis
de
venir,
ne
viens
pas
près
de
moi
Eğer
ki
birazcık
gururun
varsa
Si
tu
as
un
peu
de
fierté
Eğer
ki
birazcık
gururun
varsa
Si
tu
as
un
peu
de
fierté
Ölünceye
kadar
çıkma
karşıma
Ne
me
croise
pas
jusqu'à
ma
mort
Ölünceye
kadar
çıkma
karşıma
Ne
me
croise
pas
jusqu'à
ma
mort
Düştün
gözümden,
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Düştün
gözümden,
Allah
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
Dieu,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Düştün
gözümden,
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Düştün
gözümden,
Allah
düştün
gözümden
Tu
as
disparu
de
mes
yeux,
Dieu,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
El
oldun
sevgilim,
düştün
gözümden
Tu
es
devenu
une
main,
ma
chérie,
tu
as
disparu
de
mes
yeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.