Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Ecele Sitem - Live

Ecele Sitem - Live

Gözlerim gülmeyi çoktan unuttu
Şimdi ağlamanın tam zamanıdır
Kayboldu dostlarım başka yol tuttu
Dostlara sitemin tam zamanıdır
Bir sevgilim vardı oda el oldu
Her anım gözümde bir damla oldu
Ellerim şaşırdı saçımı yoldum
Sevgiye sitemin tam zamanıdır
Duyulmayan sesim yele karışır
Akarda gözyaşım sele karışır
Yüreğim koparda dile karışır
Feleğe sitemin tam zamanıdır
Dünya zindan gibi barındırmıyor
Kadehler insafsız hiç avutmuyor
Yaradan canımı neden almıyor
Ecele sitemin tam zamanıdır

Упрёк Смерти - Live

Мои глаза разучились улыбаться,
Теперь самое время плакать.
Друзья мои пропали, другим путём пошли,
Время упрекать друзей.
Была у меня любимая, и та стала чужой,
Каждое мгновение стало каплей в моих глазах.
Мои руки растерялись, я рвал на себе волосы,
Время упрекать любовь.
Неслышимый мой голос теряется в ветре,
Мои слёзы, словно река, превращаются в поток,
Моё сердце разрывается, сливаясь со словами,
Время упрекать судьбу.
Этот мир, как темница, меня не держит,
Безжалостные бокалы не утешают меня,
Создатель, почему не забираешь мою жизнь?
Время упрекать смерть.