Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Evvela Hüdayı Tanımasa İdim

Evvela Hüdayı Tanımasa İdim

Evvela hudayı tanımasa idim
Vallahi güzel sen benim Allah'ım olurdun, Ah ah, ah, ama

Gamlı gamsız cümle alem zevki sefada
Gamlı gamsız cümle alem zevki sefada
Bir ben miyim, bir ben miyim mahsun olan Ya Rab'bi
Ya Rab'bi, Ya Rab'bi

Si je n'avais pas connu Dieu en premier lieu

Si je n'avais pas connu Dieu en premier lieu
Par Allah, tu serais mon Dieu, Ah ah, ah, mais

Tout le monde, joyeux ou triste, est dans le plaisir et la joie
Tout le monde, joyeux ou triste, est dans le plaisir et la joie
Est-ce que je suis le seul, est-ce que je suis le seul à être triste, Oh mon Dieu ?
Oh mon Dieu, Oh mon Dieu