Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Gidecek Bir Gün
Gidecek Bir Gün
Un jour tu t'en iras
Aldanma
çocuksu
mahsun
yüzüne
Ne
te
laisse
pas
tromper
par
son
visage
d'enfant
innocent
Mutlaka
terk
edip
gidecek
bir
gün
Un
jour
elle
te
quittera,
c'est
inévitable
Kanma
sever
gibi
göründüğüne
Ne
crois
pas
ses
airs
amoureux
Seni
sevmiyorum
diyecek
bir
gün
Un
jour,
elle
te
dira
qu'elle
ne
t'aime
pas
Aldanma
çocuksu
mahsun
yüzüne
Ne
te
laisse
pas
tromper
par
son
visage
d'enfant
innocent
Mutlaka
terk
edip
gidecek
bir
gün
Un
jour
elle
te
quittera,
c'est
inévitable
Kanma
sever
gibi
göründüğüne
Ne
crois
pas
ses
airs
amoureux
Seni
sevmiyorum
diyecek
bir
gün
Un
jour,
elle
te
dira
qu'elle
ne
t'aime
pas
Sevmek
çok
güzel
şey
aldanmak
acı
Aimer,
c'est
quelque
chose
de
beau
mais
être
trompé
fait
mal
Ruhunu
saracak
bir
büyük
sancı
Une
grande
douleur
t'enveloppera
l'âme
O
durmayan
yolcu
sen
garip
hancı
Elle
est
une
voyageuse
inlassable,
tu
n'es
qu'un
pauvre
aubergiste
Hesabı
vermeden
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
partira
sans
payer
l'addition
Hesabı
vermeden
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
partira
sans
payer
l'addition
Sevmek
çok
güzel
şey
aldanmak
acı
Aimer,
c'est
quelque
chose
de
beau
mais
être
trompé
fait
mal
Ruhunu
saracak
bir
büyük
sancı
Une
grande
douleur
t'enveloppera
l'âme
O
durmayan
yolcu
sen
garip
hancı
Elle
est
une
voyageuse
inlassable,
tu
n'es
qu'un
pauvre
aubergiste
Hesabı
vermeden
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
partira
sans
payer
l'addition
Hesabı
vermeden
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
partira
sans
payer
l'addition
Uğruna
yılları
harcayacaksın
Tu
vas
lui
consacrer
des
années
Aşkını
ömrünle
bir
tutacaksın
Tu
vas
lier
ton
amour
à
ta
vie
Ne
yazık
sonunda
ağlayacaksın
Malheureusement,
tu
finiras
par
pleurer
Gururunu
yere
atacak
bir
gün
Un
jour,
tu
vas
mettre
ta
fierté
de
côté
Uğruna
yılları
harcayacaksın
Tu
vas
lui
consacrer
des
années
Aşkını
ömrünle
bir
tutacaksın
Tu
vas
lier
ton
amour
à
ta
vie
Ne
yazık
sonunda
ağlayacaksın
Malheureusement,
tu
finiras
par
pleurer
Gururunu
yere
atacak
bir
gün
Un
jour,
tu
vas
mettre
ta
fierté
de
côté
Aldanma
ah
çocuksu
mahsun
yüzüne
Ne
te
laisse
pas
tromper,
hélas,
par
son
visage
d'enfant
innocent
Mutlaka
terk
edip
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
te
quittera,
c'est
inévitable
Sevmek
çok
güzel
şey
aldanmak
acı
Aimer,
c'est
quelque
chose
de
beau
mais
être
trompé
fait
mal
Ruhunu
saracak
bir
büyük
sancı
Une
grande
douleur
t'enveloppera
l'âme
O
durmayan
yolcu
sen
garip
hancı
Elle
est
une
voyageuse
inlassable,
tu
n'es
qu'un
pauvre
aubergiste
Hesabı
vermeden
gidecek
bir
gün
Un
jour,
elle
partira
sans
payer
l'addition
Gidecek
bir
gün
Un
jour
tu
t'en
iras
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yunus Bulbul, Ali Tekinture
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.