Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Gidecek Bir Gün

Gidecek Bir Gün

Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
Kanma sever gibi göründüğüne
Seni sevmiyorum diyecek bir gün

Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
Kanma sever gibi göründüğüne
Seni sevmiyorum diyecek bir gün

Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün

Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Ruhunu saracak bir büyük sancı
O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Hesabı vermeden gidecek bir gün

Uğruna yılları harcayacaksın
Aşkını ömrünle bir tutacaksın
Ne yazık sonunda ağlayacaksın
Gururunu yere atacak bir gün

Uğruna yılları harcayacaksın
Aşkını ömrünle bir tutacaksın
Ne yazık sonunda ağlayacaksın
Gururunu yere atacak bir gün

Aldanma ah çocuksu mahsun yüzüne
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Ruhunu saracak bir büyük sancı

O durmayan yolcu sen garip hancı
Hesabı vermeden gidecek bir gün
Gidecek bir gün

Уйдет однажды

Не верь, милая, печальному детскому личику,
Непременно бросит, уйдет однажды.
Не верь, что любит, как кажется,
Скажет "не люблю тебя" однажды.

Не верь, милая, печальному детскому личику,
Непременно бросит, уйдет однажды.
Не верь, что любит, как кажется,
Скажет "не люблю тебя" однажды.

Любить — прекрасно, быть обманутым — больно,
Душу охватит сильная боль,
Она — неустанный путник, ты — одинокий хозяин постоялого двора,
Не расплатившись, уйдет однажды.
Не расплатившись, уйдет однажды.

Любить — прекрасно, быть обманутым — больно,
Душу охватит сильная боль,
Она — неустанный путник, ты — одинокий хозяин постоялого двора,
Не расплатившись, уйдет однажды.
Не расплатившись, уйдет однажды.

Ради нее годы потратишь,
Любовь свою с жизнью свяжешь,
К сожалению, в конце концов, будешь плакать,
Гордость свою растопчешь однажды.

Ради нее годы потратишь,
Любовь свою с жизнью свяжешь,
К сожалению, в конце концов, будешь плакать,
Гордость свою растопчешь однажды.

Не верь, ах, детскому печальному личику,
Непременно бросит, уйдет однажды.
Любить — прекрасно, быть обманутым — больно,
Душу охватит сильная боль,

Она — неустанный путник, ты — одинокий хозяин постоялого двора,
Не расплатившись, уйдет однажды.
Уйдет однажды.