Habibimsin (Arabic) - Müslüm Gürses перевод на русский

Habibimsin (Arabic)

Aklımı başımdan aldı aldı bu sevda
Gece gündüz içiyorum senin aşkından
Deli gibi seviyorum ben seni inan
Yanımdasın canımdasın vallahi her an
Habibimsin güzelimsin
Canımsın meleğimsin
Bana hayat verenimsin
Bırakıp gitme beni
İlk gördüğüm günden beri sana vuruldum
Taht kurdun kalbime seni sevdim mutluyum
Deli gibi seviyorum ben seni inan
Yanımdasın canımdasın vallahi her an

Любимая моя (араб.)

Эта любовь свела меня с ума,
День и ночь пью я из чаши твоей любви.
Как безумный, люблю я тебя, поверь,
Ты рядом, ты в моем сердце, клянусь, каждый миг.
Любимая моя, красавица моя,
Душа моя, ангел мой,
Ты даешь мне жизнь,
Не покидай меня.
С первого взгляда я был сражен тобой,
Ты воцарилась в моем сердце, я люблю тебя, я счастлив.
Как безумный, люблю я тебя, поверь,
Ты рядом, ты в моем сердце, клянусь, каждый миг.