Müslüm Gürses - Kaderimden Silemedim - перевод текста песни на русский

Kaderimden Silemedim - Müslüm Gürsesперевод на русский




Kaderimden Silemedim
Не смог стереть из своей судьбы
Bu günlerde bir hal oldu şansıma
В эти дни что-то случилось с моей удачей,
Boşa geçen günler çıktı karşıma
Впустую потраченные дни встали передо мной.
Bu günlerde bir hal oldu şansıma
В эти дни что-то случилось с моей удачей,
Boşa geçen günler çıktı karşıma
Впустую потраченные дни встали передо мной.
Umulmadık dertler açtın başıma
Ты навлекла на меня нежданные беды,
Kaderimden silemedim derdimi
Не смог стереть из своей судьбы свою боль.
Umulmadık dertler açtın başıma
Ты навлекла на меня нежданные беды,
Kaderimden silemedim derdimi
Не смог стереть из своей судьбы свою боль.
Ümitsizlik rüzgarına kapıldım
Поддался ветру безнадежности,
Çaresizce gözyaşına satıldım
Беспомощно продался слезам.
Gece gündüz derdi çile atıldım
Днем и ночью бросался в горе и страдания,
Kaderimden silemedim derdimi
Не смог стереть из своей судьбы свою боль.
Gece gündüz derdi çile atıldım
Днем и ночью бросался в горе и страдания,
Kaderimden silemedim derdimi vay
Не смог стереть из своей судьбы свою боль, увы.
Talih sardı beni çile çarkına
Судьба затянула меня в колесо мучений,
Varamadım geçen ömrün farkına
Не осознал, как прошла жизнь.
Ne yapayım böyle düştü şansıma
Что мне делать, такова моя судьба,
Kaderimden silemedim derdimi
Не смог стереть из своей судьбы свою боль.
Ne yapayım böyle düştü şansıma
Что мне делать, такова моя судьба,
Kaderimden silemedim derdimi vay
Не смог стереть из своей судьбы свою боль, увы.
Ümitsizlik rüzgarına kapıldım
Поддался ветру безнадежности,
Çaresizce gözyaşına satıldım
Беспомощно продался слезам.
Gece gündüz derdi çile atıldım
Днем и ночью бросался в горе и страдания,
Kaderimden silemedim derdimi
Не смог стереть из своей судьбы свою боль.
Gece gündüz derdi çile atıldım
Днем и ночью бросался в горе и страдания,
Kaderimden silemedim derdimi vay
Не смог стереть из своей судьбы свою боль, увы.





Авторы: Halık çelikoğlu, Necdet özsarman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.