Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Kaçma Gülüm

Kaçma Gülüm

Sensin canım sensin gülüm
Sensizlik bana ölüm
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm
Sensin canım sensin gülüm
Sensizlik bana ölüm
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm
Kaçma gülüm kaçma benden
Tek isteğim budur senden
İşte canım al istersen
Birşey istememki senden
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm
Her güzelden farklısın sen
Candan bile tatlısın sen
Düşlerimde hislerimde
Yüreğimde saklısın sen
Her güzelden farklısın sen
Candan bile tatlısın sen
Düşlerimde hislerimde
Yüreğimde saklısın sen
Kaçma gülüm kaçma benden
Tek isteğim budur senden
İşte canım al istersen
Birşey istememki senden
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm
Dile benden ne dilersen
Yeterki sen emret gülüm

Kaçma Gülüm

Tu es ma chérie, ma rose
Sans toi, je mourrais
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose
Tu es ma chérie, ma rose
Sans toi, je mourrais
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose
Ne me fuis pas, ma rose, ne me fuis pas
C'est tout ce que je te demande
Voici ma vie, prends-la si tu veux
Je ne te demande rien
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose
Tu es différente de toutes les beautés
Tu es plus douce que le miel
Dans mes rêves, dans mes sentiments
Tu es cachée dans mon cœur
Tu es différente de toutes les beautés
Tu es plus douce que le miel
Dans mes rêves, dans mes sentiments
Tu es cachée dans mon cœur
Ne me fuis pas, ma rose, ne me fuis pas
C'est tout ce que je te demande
Voici ma vie, prends-la si tu veux
Je ne te demande rien
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose
Demande-moi ce que tu veux
Il suffit que tu me l'ordonnes, ma rose