Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Küllü Harap - Remastered 2023

Küllü Harap - Remastered 2023

Dertlerimi gizliyorken, kalpte duygu besliyorken
Biraz huzur istiyorken, külli harap oldum ya Rab
Biraz huzur istiyorken, külli harap oldum ya Rab
Ne umut var, ne amacım
Ne seven var, ne duacım
Ne umut var, ne amacım
Ne seven var, ne duacım
Doldu taştı benim acım
Külli harap oldum ya Rab

Doldu taştı benim acım
Külli harap oldum ya Rab

Kimin ahı kaldı bilmem
Gönlüm mahrum oldu birden
Kurtar beni bu hâlimden
Küllü harap oldum ya Rab
Kurtar beni bu hâlimden
Küllü harap oldum ya Rab
Ömür bitti duygum harap
Aşkım bitti kalbim harap

Ömür bitti duygum harap
Aşkım bitti kalbim harap
Bahtım küstü dünyam harap
Küllü harap oldum ya Rab
Bahtım küstü dünyam harap
Küllü harap oldum ya Rab
Dertlerimi gizliyorken

Kalpte duygu besliyorken
Biraz huzur istiyorken
Küllü harap oldum ya Rab, ya Rap ya Rap

Очаг разрушений - Ремастеринг 2023

Пока в сердце я лелею чувства, скрывая свою боль,
Я лишь покоя жаждал, но остался один, на пепелище моей судьбы
Я лишь покоя жаждал, но остался один, на пепелище моей судьбы
Ни надежды, ни цели
Ни любимых, ни тех, кто помолится обо мне
Ни надежды, ни цели
Ни любимых, ни тех, кто помолится обо мне
Переполнена моя чаша страданий
Я остался один, на пепелище моей судьбы

Переполнена моя чаша страданий
Я остался один, на пепелище моей судьбы

Чье проклятие настигло меня, я не знаю
Сердце моё внезапно опустело
Спаси меня от этой участи
Я остался один, на пепелище моей судьбы
Спаси меня от этой участи
Я остался один, на пепелище моей судьбы
Жизнь моя кончилась, чувства разрушены
Любовь моя закончилась, сердце моё разорено

Жизнь моя кончилась, чувства разрушены
Любовь моя закончилась, сердце моё разорено
Судьба отвернулась от меня, мир мой в руинах
Я остался один, на пепелище моей судьбы
Судьба отвернулась от меня, мир мой в руинах
Я остался один, на пепелище моей судьбы
Пока в сердце я лелею чувства

Пока в сердце я лелею чувства
Я лишь покоя жаждал
Я остался один, на пепелище моей судьбы, о мой Господи