Müslüm Gürses - Mazideki Aşk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Mazideki Aşk




Mazideki Aşk
L'amour du passé
Mazideki aşkımızı ansak da bir anmasak da
Même si nous nous souvenons un instant de notre amour du passé, même si nous ne nous en souvenons pas
Mazideki aşkımızı ansak da bir anmasak da
Même si nous nous souvenons un instant de notre amour du passé, même si nous ne nous en souvenons pas
Geçti artık güzel günler, yansak da bir yanmasak da
Les beaux jours sont révolus, que nous y pensions ou non
Geçti artık güzel günler, yansak da bir yanmasak da
Les beaux jours sont révolus, que nous y pensions ou non
Pişmanlığın yok değeri, dönemeyiz artık geri
Le remords n'a aucune valeur, nous ne pouvons plus revenir en arrière
Pişmanlığın yok değeri, dönemeyiz artı geri
Le remords n'a aucune valeur, nous ne pouvons plus revenir en arrière
Şişeleri, kadehleri kırsak da bir kırmasak da
Même si nous brisons les bouteilles, les verres, même si nous ne les brisons pas
Şişeleri, kadehleri kırsak da bir kırmasak da
Même si nous brisons les bouteilles, les verres, même si nous ne les brisons pas
Bakıp bakıp halimize, gülsek de bir ağlasak da
En regardant notre situation, même si nous rions, même si nous pleurons
Bakıp bakıp halimize, gülsek de bir ağlasak da
En regardant notre situation, même si nous rions, même si nous pleurons
Ne geçer ki elimize? Ölsek de bir yaşasak da
Qu'est-ce que nous pouvons obtenir ? Même si nous mourons, même si nous vivons
Ne geçer ki elimize? Ölsek de bir yaşasak da
Qu'est-ce que nous pouvons obtenir ? Même si nous mourons, même si nous vivons
Pişmanlığın yok değeri, dönemeyiz artık geri
Le remords n'a aucune valeur, nous ne pouvons plus revenir en arrière
Pişmanlığın yok değeri, dönemeyiz artı geri
Le remords n'a aucune valeur, nous ne pouvons plus revenir en arrière
Şişeleri, kadehleri kırsak da bir kırmasak da
Même si nous brisons les bouteilles, les verres, même si nous ne les brisons pas
Şişeleri, kadehleri kırsak da bir kırmasak da
Même si nous brisons les bouteilles, les verres, même si nous ne les brisons pas





Авторы: A. Selçuk Ilkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.