Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Merhamet Dileme

Merhamet Dileme

Durağım yoktur ki benim
Bir köşede eğleneyim
Durağım yoktur ki benim
Bir köşede eğleneyim
Aşkın girdabına düştüm
Aşkın girdabına düştüm
Dönmeyen dönmeyen
Dönmeyen pervaneyim
Dönmeyen dönmeyen
Dönmeyen pervaneyim
Yapraktan yoktur ki farkım
Ben dalımdan ayrıyım
Yapraktan yoktur ki farkım
Ben dalımdan ayrıyım
Her günüm bir sonbahar
Her anım bir sonbahar
Ben dalımın ben dalımın
Ben dalımın mazlumuyum
Ben dalımın ben dalımın
Ben dalımın mazlumuyum
Mazlumuyum
Mazlumuyum
Mazlumuyum aah

Ne me demande pas de pitié

Je n'ai pas de destination
Pour m'amuser dans un coin
Je n'ai pas de destination
Pour m'amuser dans un coin
Je suis tombé dans le tourbillon de l'amour
Je suis tombé dans le tourbillon de l'amour
Je ne tourne pas, je ne tourne pas
Je suis un papillon qui ne tourne pas
Je ne tourne pas, je ne tourne pas
Je suis un papillon qui ne tourne pas
Je n'ai aucune différence avec une feuille
Je suis séparé de ma branche
Je n'ai aucune différence avec une feuille
Je suis séparé de ma branche
Chaque jour est un automne pour moi
Chaque moment est un automne pour moi
Je suis, je suis, je suis
Je suis le pauvre de ma branche
Je suis, je suis, je suis
Je suis le pauvre de ma branche
Je suis un pauvre
Je suis un pauvre
Je suis un pauvre aah