Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Nankör

Nankör

Sözümüzü unuttun sanki hiç konuşmadık
Birden olduk yabancı sanki hiç tanışmadık
Boşuna mı sevmişik aşka umut vermiştik
Kım bunları unutur nankör odur demiştik
Nankör kim düşünsene ikimizden hangisi
Bu aşka nankör olan hangimizin sevgisi
Niceleri istemişti kimseye vermemiştim
Bir sözünle kalbimi söküp sana vermiştim

Неблагодарная

Ты словно забыла наши слова, будто мы и не говорили вовсе.
Внезапно стали чужими, словно и не знали друг друга никогда.
Зря ли любили, зря ли надежду на любовь давали?
Кто такое забудет, тот неблагодарный, говорили мы.
Неблагодарный кто, подумай, кто из нас двоих?
Чья любовь неблагодарна в этой любви нашей?
Многие хотели тебя, никому не отдал.
По одному твоему слову сердце свое вырвал и тебе отдал.