Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duydum
ki
vefasız
incinip
küsmüş
Слышал,
что
неверная,
обидевшись,
дуется,
Darılsa
ne
yazar
darılmasa
ne?
Обидится
— что
за
беда,
не
обидится
— какая
разница?
Bir
selam
yollardı
onu
da
kesmiş
Даже
привет
перестал
слать,
совсем
отрезал,
Kırılsa
ne
yazar
kırılmasa
ne?
Обидится
— что
за
беда,
не
обидится
— какая
разница?
Ben
keder
üretir
dert
yaratırım,
Я
горести
пложу,
печали
создаю,
Aleme
ibrettir
her
bir
satırım,
Каждая
строка
моя
— миру
урок,
Kırk
yılın
başında
halim
hatırım
Впервые
за
сорок
лет
моё
расположение
Sorulsa
ne
yazar
sorulmasa
ne?
Спросят
— что
за
беда,
не
спросят
— какая
разница?
Benden
uzak
olsun
ersin
murada
Пусть
будет
от
меня
подальше,
достигнет
желаемого,
Dilerim
sultanlar
çıksın
bahtına
Пусть
султаны
к
её
ногам
падут,
Layık
olmadığı
gönül
tahtına
На
трон
моего
сердца,
которого
она
недостойна,
Kurulsa
ne
yazar
kurulmasa
ne?
Взойдёт
— что
за
беда,
не
взойдёт
— какая
разница?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.