Seni İsterim - Müslüm Gürses перевод на английский

Seni İsterim

Gönlüm mutluluğa susamışken
Dertlerini değil seni isterim
Yalnızlık içimde böyle yanarken
Hasretini değil seni isterim
Gönlüm mutluluğa susamışken
Dertlerini değil seni isterim
Yalnızlık içimde böyle yanarken
Hasretini değil seni isterim
Dünyayı verseler gözümde değil
Sensiz cennet bana cehennemdir bil
Yokluğun gönlüme yalnız dert verir
Yokluğunu değil seni isterim
Dünyayı verseler gözümde değil
Sensiz cennet bana cehennemdir bil
Yokluğun gönlüme yalnız dert verir
Yokluğunu değil seni isterim
Yağmur olsan gönlüm kuru topraktır
Esen rüzgar olsan dalda yapraktır
Yüreğim sevgine sana muhtaçtır
Sensizliği değil seni isterim
Yağmur olsan gönlüm kuru topraktır
Esen rüzgar olsan dalda yapraktır
Yüreğim sevgine sana muhtaçtır
Sensizliği değil seni isterim
Dünyayı verseler gözümde değil
Sensiz cennet bana cehennemdir bil
Yokluğun gönlüme yalnız dert verir
Yokluğunu değil seni isterim
Dünyayı verseler gözümde değil
Sensiz cennet bana cehennemdir bil
Yokluğun gönlüme yalnız dert verir
Yokluğunu değil seni isterim

I Want You

While my heart thirsts for happiness
I do not want your troubles, I want you
As loneliness burns within me
I do not want your longing, I want you
While my heart thirsts for happiness
I do not want your troubles, I want you
As loneliness burns within me
I do not want your longing, I want you
Even if they gave me the world, it would be nothing in my eyes
Without you, heaven would be hell, know this
Your absence brings only pain to my heart
I do not want your absence, I want you
Even if they gave me the world, it would be nothing in my eyes
Without you, heaven would be hell, know this
Your absence brings only pain to my heart
I do not want your absence, I want you
If you were the rain, my heart is the dry earth
If you were the blowing wind, I am the leaf on the branch
My heart is in need of your love, you
I do not want loneliness, I want you
If you were the rain, my heart is the dry earth
If you were the blowing wind, I am the leaf on the branch
My heart is in need of your love, you
I do not want loneliness, I want you
Even if they gave me the world, it would be nothing in my eyes
Without you, heaven would be hell, know this
Your absence brings only pain to my heart
I do not want your absence, I want you
Even if they gave me the world, it would be nothing in my eyes
Without you, heaven would be hell, know this
Your absence brings only pain to my heart
I do not want your absence, I want you