Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Sevda Bir Peridir

Sevda Bir Peridir

Sevda, o bir peridir karar etmez yerinde
Gönlüm bir serseridir ah dolaşır izlerinde
İnan ki çok aradım peşinden adım adım
Belki doğru olurdu ızdırap olsa adı
Belki doğru olurdu ızdırap olsa adı

Sevda, o bir gizli of
Bilinmez ağlatmadan
Kavuşmanın tadı yok
Ayrılığı tatmadan
İnan ki çok aradım peşinden adım adım
Belki doğru olurdu ah ızdırap olsa adı
Belki doğru olurdu ah ızdırap olsa adı

Любовь - скиталица

Любовь, она как призрак, не знает покоя,
Сердце мое, словно бродяга, по ее следам.
Верь мне, я искал тебя, шаг за шагом,
Быть может, правильно, что имя этому - страдание.
Быть может, правильно, что имя этому - страдание.

Любовь, она как тайна,
Не узнать, не познав боли,
Не вкусить сладость встречи,
Не изведав горечь разлуки.
Верь мне, я искал тебя, шаг за шагом,
Быть может, правильно, что имя этому - страдание.
Быть может, правильно, что имя этому - страдание.