Müslüm Gürses - Sevdim İşte - перевод текста песни на английский

Sevdim İşte - Müslüm Gürsesперевод на английский




Sevdim İşte
I Loved, That's It
Yine yandım bir çift göze
Again I burned for a pair of eyes
Yine kandım bir gülüşe
Again I was deceived by a smile
Yine yandım bir çift göze
Again I burned for a pair of eyes
Yine kandım bir gülüşe
Again I was deceived by a smile
Deli gönlüm uslanmadı
My crazy heart didn't learn
Deli gönlüm uslanmadı
My crazy heart didn't learn
Yine düştüm bir ateşe
Again I fell into a fire
Yine düştüm bir ateşe
Again I fell into a fire
Ne hasretler çekmiştim ben
What longings I had suffered
Ne yeminler etmiştim ben
What oaths I had sworn
Ne hasretler çekmiştim ben
What longings I had suffered
Ne yeminler etmiştim ben
What oaths I had sworn
Bir güzeli gördüm birden
Suddenly I saw a beauty
Bir güzeli gördüm birden
Suddenly I saw a beauty
Yine sevdim sevdim işte
Again I loved, I loved, that's it
Ne hasretler çekmiştim ben
What longings I had suffered
Ne yeminler etmiştim ben
What oaths I had sworn
Bir güzeli gördüm birden
Suddenly I saw a beauty
Bir güzeli gördüm birden
Suddenly I saw a beauty
Yine sevdim sevdim işte
Again I loved, I loved, that's it
Sevdim işte
I loved, that's it
Ne doymazmış gönlüm aşka
My heart is insatiable for love
Hep diyor ki bu bir başka
It always says this is different
Ne doymazmış gönlüm aşka
My heart is insatiable for love
Hep diyor ki bu bir başka
It always says this is different
Eyvah aynı bela başta
Oh, the same trouble has begun
Eyvah aynı bela başta
Oh, the same trouble has begun
Yine sevdim sevdim işte
Again I loved, I loved, that's it
Yine sevdim sevdim işte
Again I loved, I loved, that's it
Bakışından akar neşe
Joy flows from your gaze
Sanki benzer bir güneşe
As if resembling the sun
Bakışından akar neşe
Joy flows from your gaze
Sanki benzer bir güneşe
As if resembling the sun
Bu gönlümün aklı şaştı
My heart has lost its mind
Bu gönlümün aklı şaştı
My heart has lost its mind
Yine düştüm bir ateşe
Again I fell into a fire
Bakışından akar neşe
Joy flows from your gaze
Sanki benzer bir güneşe
As if resembling the sun
Bu gönlümün aklı şaştı
My heart has lost its mind
Bu gönlümün aklı şaştı
My heart has lost its mind
Yine düştüm bir ateşe
Again I fell into a fire
Sevdim işte
I loved, that's it





Авторы: Sakir Askan, Kenan Mete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.