Sevgilim Sana Diyeceğim Var - Müslüm Gürses перевод на русский

Sevgilim Sana Diyeceğim Var

Sevgilim sana diyeceğim var
Dinlede istersen ağlamadan git
Tarifi imkansız aşkım var bende
Dilersen kalbimi kırda öyle git
Bu aşk çekilirmi çekme diyorsun
Sensiz yaşayamam yaşa diyorsun
Seni seviyorum sevme diyorsun
Sevda çekmek kolaysa başına gelsin
İşte böylesine sana aşığım
Kalmadı başka bir söyleyeceğim
Bu can sana feda iste vereyim
Aşkımı kabul et seni seveyim

Любимая, у меня есть что тебе сказать

Любимая, у меня есть что тебе сказать,
Выслушай, если хочешь, можешь и не плакать потом.
Неописуемая любовь живет во мне,
Если хочешь, разбей мне сердце и уйди.
Эта любовь — мучение, говоришь ты мне не мучиться,
Без тебя не могу жить, говоришь — живи.
Люблю тебя, говоришь — не люби.
Если любить так легко, пусть это случится с тобой.
Вот так сильно я тебя люблю,
Больше мне нечего сказать.
Эту жизнь я тебе отдам, если захочешь,
Прими мою любовь, позволь любить тебя.