Söyle Doktor - Müslüm Gürses перевод на русский

Söyle Doktor

Gece gündüz gurbet elde
Ne handayım ne otelde
Yata yata kuru yerde düştüm bulunmaz derde
Söyle doktor söyle bana ben ölürmüyüm
Ölmeden nazlı yarimi son defa görürmüyüm
Ciğerlerim pare pare garip gönlüme bir çare
Son selamım nazlı yare
Düştüm bulunmaz bir derde

Скажи, доктор

Дни и ночи на чужбине,
Ни в гостинице, ни в доме.
Лежу я на голой земле, попал в беду невиданную.
Скажи, доктор, скажи мне, я умру?
Увижу ли я мою нежную возлюбленную в последний раз?
Легкие мои разрываются, найди лекарство для моего одинокого сердца.
Последний привет моей нежной любимой.
Попал я в беду невиданную.