Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Tövbe Ettim
Tövbe
ettim
tutamadım
sözümü
Я
покаялся
и
не
смог
сдержать
свое
обещание
Aşkla
mı
yoğurdun
benim
özümü
Ты
ласково
разминаешь
мою
сущность?
Güldürme
Allahım
artık
yüzümü
Не
смей
больше
смеяться,
Господи,
мое
лицо
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Güldürme
Allahım
artık
yüzümü
Не
смей
больше
смеяться,
Господи,
мое
лицо
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Kadehleri
sıra
sıra
dizeyim
Я
выстрою
бокалы
рядами
Mutluluğum
varsa
bulup
ezeyim
Если
у
меня
есть
счастье,
я
найду
его
и
раздавлю
Bırak
sokaklarda
yalnız
gezeyim
Позволь
мне
гулять
по
улицам
одна
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Bırak
sokaklarda
yalnız
gezeyim
Позволь
мне
гулять
по
улицам
одна
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Yarınım
dünümden
iyi
olmasın
Пусть
завтра
не
будет
лучше
вчерашнего
Kimseler
gelip
halimi
sormasın
Пусть
никто
не
придет
и
не
спросит
меня.
Ben
kulun
dünyada
huzur
bulmasın
Пусть
твой
раб
не
обретет
покоя
в
этом
мире
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Ben
kulun
dünyada
huzur
bulmasın
Пусть
твой
раб
не
обретет
покоя
в
этом
мире
Taş
yağdır
başıma
sevdiğim
için
Облей
меня
камнями,
потому
что
я
люблю
Kadehleri
sıra
sıra
dizeyim
Я
выстрою
бокалы
рядами
Mutluluğum
varsa
bulup
ezeyim
Если
у
меня
есть
счастье,
я
найду
его
и
раздавлю
Bırak
sokaklarda
yalnız
gezeyim
Позволь
мне
гулять
по
улицам
одна
Kan
kat
gözyaşıma
sevdiğim
için
Добавь
кровь
к
слезам,
потому
что
я
люблю
Bırak
sokaklarda
yalnız
gezeyim
Позволь
мне
гулять
по
улицам
одна
Kan
kat
gözyaşıma
sevdiğim
için
Добавь
кровь
к
слезам,
потому
что
я
люблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yavuz Durmus, Ali Tekinture
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.