Usandım - Remastered 2023 - Müslüm Gürses перевод на немецкий

Usandım - Remastered 2023

Bıktım artık her gün çile çekmekten
Hayattan usandım, candan usandım
Bana yalnız acı ızdırap veren
Sevgiden usandım, candan usandım
Sevgiden usandım, candan usandım
Ben miyim dünyanın en şanssız kulu
Hangi yola girsem ızdırap dolu

Tanrım bu dünyada mutluluk yok mu
Çileden usandım, dertten usandım
Ben miyim dünyanın en şanssız kulu
Hangi yola girsem ızdırap dolu
Tanrım bu dünyada mutluluk yok mu
Çileden usandım, dertten usandım

Hep can bildiklerim bahtıma vuran
Gönlümü dertlerden dertlere salan
Yüzünün ardında zulüm saklayan
Dostlardan usandım, yârdan usandım
Dostlardan usandım, yârdan usandım
Ben miyim dünyanın en şanssız kulu
Hangi yola girsem ızdırap dolu

Tanrım bu dünyada mutluluk yok mu
Çileden usandım, dertten usandım
Ben miyim dünyanın en şanssız kulu
Hangi yola girsem ızdırap dolu
Tanrım bu dünyada mutluluk yok mu
Çileden usandım, dertten usandım

Ich bin es leid - Remastered 2023

Ich habe es satt, jeden Tag zu leiden
Ich bin des Lebens überdrüssig, meiner Seele überdrüssig
Die mir nur Schmerz und Leid bringt
Ich bin der Liebe überdrüssig, meiner Seele überdrüssig
Ich bin der Liebe überdrüssig, meiner Seele überdrüssig
Bin ich der unglücklichste Mensch der Welt?
Welchen Weg ich auch einschlage, er ist voller Leid

Gott, gibt es kein Glück auf dieser Welt?
Ich bin des Leidens überdrüssig, der Sorgen überdrüssig
Bin ich der unglücklichste Mensch der Welt?
Welchen Weg ich auch einschlage, er ist voller Leid
Gott, gibt es kein Glück auf dieser Welt?
Ich bin des Leidens überdrüssig, der Sorgen überdrüssig

Die, die ich immer als meine Liebsten betrachtete, die mich schlugen
Die mein Herz von Leid zu Leid stürzten
Die hinter ihrem Gesicht Grausamkeit verbergen
Ich bin der Freunde überdrüssig, der Geliebten überdrüssig
Ich bin der Freunde überdrüssig, der Geliebten überdrüssig
Bin ich der unglücklichste Mensch der Welt?
Welchen Weg ich auch einschlage, er ist voller Leid

Gott, gibt es kein Glück auf dieser Welt?
Ich bin des Leidens überdrüssig, der Sorgen überdrüssig
Bin ich der unglücklichste Mensch der Welt?
Welchen Weg ich auch einschlage, er ist voller Leid
Gott, gibt es kein Glück auf dieser Welt?
Ich bin des Leidens überdrüssig, der Sorgen überdrüssig