Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Vazgeçmedim

Bıraktığın gibi duruyor hala
Kıyıpta resmine el süremedim
Bu kadın kim diye seni sordular
Sakladım ismini söyeleyemedim

Ayrılsak herşey biter sanmıştım
Nedense bir türlü bitiremedim
Sen çoktan unuttun vazgeçtin ama
Nedense ben hala vazgeçemedim

Görenler şaşırır oldu halime
Kimseye aşkımdan söz edemedim
Söylemek istedim soran herkese
Utandım gerçeği söyeleyemdim...

Tanrı yazar kullar çeker günahı
Bir eziyet bin isyanı getirir
Bağrımıza sıkar silahı
Bizi bu dost yaraları öldürür

Sevdi sanıp ölesiye severiz
Gün gelir terk eder neden bilmeyiz
Yıllar geçer dağ olur hasretimiz
Bizi hasret yaraları öldürür

Yaşantımız sanki ateşten gömlek
İçimizden gelir bin defa ölmek
Hakkımız değilmi bizimde gülmek
Bizi bu fark yaraları öldürür...

Все еще выглядит так, как ты оставил
Я не мог дотронуться до твоей картины.
Они спрашивали о тебе, кто эта женщина?
Я спрятал его, не смог назвать его имя.

Я думал, если мы разделимся, все закончится
По какой-то причине я так и не смог закончить
Ты уже забыл, сдался, но
По какой-то причине я все еще не смог сдаться

Я удивлюсь тем, кто увидит
Я никому не мог рассказать о своей любви
Я хотел сказать всем, кто спрашивает
Мне было стыдно, я не мог сказать правду...

Бог пишет рабов, притягивает грех
Одно мучение приведет к тысяче восстаний
Он всадит нам в рот пистолет.
Эти дружеские раны убьют нас

Мы думаем, что ему понравилось, и любим его до смерти
Когда-нибудь мы уйдем, почему мы не узнаем
Через годы это будет гора, наша тоска
Тоска по ранам убьет нас

Наша жизнь похожа на огненную рубашку
Мы приходим и умираем тысячу раз
Разве это не наше право смеяться над нами?
Эта разница убьет нас ранами...