Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Yanarım

Yanarım

Bu günde geçti senden uzakta
Umutlar ektim senle yarınlarıma
O şarkıyı duymak acı veriyor
Sessiz çığlıklar düşüyor dudaklarıma
Yanlış zamanlarda yaşadık
Yanlış oyunları oynadık
Razıyım yasak aşkın günahlarına
Yanarım ah, ben yanarım
Seni her yerde ararım
Gün olur düşlere dalarım
Susarım aşkına yanarım ah, sana yanarım
Yanarım ah, ben yanarım
Seni her yerde ararım
Gün olur düşlere dalarım
Susarım aşkına yanarım ah, sana yanarım
Son damla düştü satırlarıma
Zincir vuruldu sensiz umutlarıma
Alışmak imkansız sensiz resimlere
Bir dua olsun bu şarkı tüm sevenlere
Yanlış zamanlarda yaşadık
Yanlış oyunları oynadık
Razıyım yasak aşkın günahlarına
Yanarım ah, ben yanarım
Seni her yerde ararım
Gün olur düşlere dalarım
Susarım aşkına yanarım ah, sana yanarım
Yanarım ah, ben yanarım
Seni her yerde ararım
Gün olur düşlere dalarım
Susarım aşkına yanarım ah, sana yanarım
Yanarım ah, ben yanarım
Seni her yerde ararım
Gün olur düşlere dalarım
Susarım aşkına yanarım ah, sana yanarım

I Burn

Another day has passed without you
I planted hopes for tomorrow with you
Hearing that song hurts my heart
Silent screams fall on my lips
We lived in the wrong times
We played the wrong games
I accept the sins of forbidden love
I burn, oh, I burn
I search for you everywhere
Sometimes I escape into dreams
I keep silent and burn, oh, for you, my love
I burn, oh, I burn
I search for you everywhere
Sometimes I escape into dreams
I keep silent and burn, oh, for you, my love
The last drop has fallen on my lines
Hopes without you have been handcuffed
Getting used to your absence in the pictures is impossible
Let this song be a prayer for all lovers
We lived in the wrong times
We played the wrong games
I accept the sins of forbidden love
I burn, oh, I burn
I search for you everywhere
Sometimes I escape into dreams
I keep silent and burn, oh, for you, my love
I burn, oh, I burn
I search for you everywhere
Sometimes I escape into dreams
I keep silent and burn, oh, for you, my love
I burn, oh, I burn
I search for you everywhere
Sometimes I escape into dreams
I keep silent and burn, oh, for you, my love