Yaşadında Ne Gördün - Müslüm Gürses перевод на русский

Yaşadında Ne Gördün

Her şey bir rüya gibi
Her şey bir oyun gibi
Dönersin dünya gibi
Yaşadın da ne gördün

Çözülmez bir kördüğüm
Yalan dünya gördüğün
Hangi yolun sonu var
Yaşadın da ne gördün
Bazı gün mutlu oldun
Bazı gün mutsuz oldun
Yaşadın da ne gördün

Geçer güzel günlerin
Rüya olur her şeyin
Nerede gönülden candan sevenin
Yaşadın da ne gördün

Çözülmez bir kördüğüm
Yalan dünya gördüğün
Hangi yolun sonu var
Yaşadın da ne gördün
Bazı gün mutlu oldun
Bazı gün mutsuz oldun
Yaşadın da ne gördün

Что ты видела за свою жизнь?

Всё как сон,
Всё как игра,
Вращаешься, как мир,
Что ты видела за свою жизнь?

Неразрешимый узел,
Лживый мир ты видела,
У какой дороги есть конец?
Что ты видела за свою жизнь?
В какие-то дни ты была счастлива,
В какие-то дни ты была несчастна,
Что ты видела за свою жизнь?

Проходят прекрасные твои дни,
Всё становится сном,
Где тот, кто любит тебя всем сердцем, всей душой?
Что ты видела за свою жизнь?

Неразрешимый узел,
Лживый мир ты видела,
У какой дороги есть конец?
Что ты видела за свою жизнь?
В какие-то дни ты была счастлива,
В какие-то дни ты была несчастна,
Что ты видела за свою жизнь?