Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Yaşamalısın

Yaşamalısın

Üzülsen eline bir şey geçmez ki
Dünyanın hali bu, hiç değişmez ki
Üzülsen eline bir şey geçmez ki
Dünyanın hali bu, hiç değişmez ki
Şans ne zaman güler, bilinemez ki
Dertlere boş verip yaşamalısın
Şans ne zaman güler, bilinemez ki
Dertlere boş verip yaşamalısın
Yaşamalısın, yaşamalısın
Hayatın kahrına katlanmalısın
Yaşamalısın, yaşamalısın
Hayata boş verip, yaşamalısın
Yaşamalısın, yaşamalısın
Hayata boş verip, yaşamalısın

Sanki ben dertlere katlanmadım mı?
Sahte sevgilere rastlamadım mı?
Sanki ben dertlere katlanmadım mı?
Sahte sevgilere rastlamadım mı?
Vefasız bir aşka kul olmadım mı?
Dertlere boş verip, yaşamalısın
Vefasız bir aşka kul olmadım mı?
Dertlere boş verip, yaşamalısın
Yaşamalısın, ah yaşamalısın
Dertlere boş verip, yaşamalısın
Yaşamalısın, ah yaşamalısın
Dertlere boş verip, yaşamalısın
Yaşamalısın, yaşamalısın
Hayata da boş verip, yaşamalısın
Yaşamalısın, yaşamalısın

Ты должна жить

Если ты будешь печалиться - ничем себе не поможешь
Так устроен мир, ничего не изменишь
Если ты будешь печалиться - ничем себе не поможешь
Так устроен мир, ничего не изменишь
Никогда не знаешь, когда улыбнется удача
Забудь о бедах и живи
Никогда не знаешь, когда улыбнется удача
Забудь о бедах и живи
Живи, живи
Смирись с тяготами жизни
Живи, живи
Забудь о жизни, живи
Живи, живи
Забудь о жизни, живи

Разве я не повидал бед?
Разве я не встречал лживых возлюбленных?
Разве я не повидал бед?
Разве я не встречал лживых возлюбленных?
Разве я не был рабом неверной любви?
Забудь о бедах и живи
Разве я не был рабом неверной любви?
Забудь о бедах и живи
Живи, о, живи
Забудь о бедах и живи
Живи, о, живи
Забудь о бедах и живи
Живи, живи
Забудь о жизни, живи
Живи, живи