Müslüm Gürses - Çaya İner Ağlarım - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Müslüm Gürses - Çaya İner Ağlarım




Çaya İner Ağlarım
Je descends vers la rivière et je pleure
Çaya iner ağlarım
Je descends vers la rivière et je pleure
Gülü deste bağlarım
Je cueille une gerbe de roses
Gülü deste bağlarım
Je cueille une gerbe de roses
Birisi benim için
Pour quelqu'un qui est fait pour moi
Birisi benim için
Pour quelqu'un qui est fait pour moi
Bir yare yollarım
Et je l'envoie à mon aimée
Bir yare yollarım
Et je l'envoie à mon aimée
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Öldüm yar diye diye
Je suis mort à force de prononcer ton nom
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Öldüm yar diye diye
Je suis mort à force de prononcer ton nom
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger
Çaya indim susuzum
Je suis descendu vers la rivière, j'ai soif
Kaç gündür uykusuzum
Je n'ai pas dormi depuis des jours
Kaç gündür uykusuzum
Je n'ai pas dormi depuis des jours
Varsam yarin yanına
Si je pouvais aller auprès de ma bien-aimée
Varsam yarin yanına
Si je pouvais aller auprès de ma bien-aimée
Dilim durmaz uykusuzum
Je ne cesserais de parler tellement j'ai envie de toi
Dilim durmaz uykusuzum
Je ne cesserais de parler tellement j'ai envie de toi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Öldüm yar diye diye
Je suis mort à force de prononcer ton nom
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger
Oy annem niye niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Öldüm yar diye diye
Je suis mort à force de prononcer ton nom
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Oy annem niye niye
Oh ma mère, pourquoi, pourquoi
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger
Kaldım gurbet ellerde
Je suis resté dans un pays étranger





Авторы: Selahattin çelik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.