İstemem - Müslüm Gürses перевод на французский

İstemem

Eğer aşkın bir hevesse
Gerçek değil bir hayalse
Sevip acı çekmektense
İstemem sevme beni

Sonunda terk edeceksen
Günahıma gireceksen
Acıyıpta seveceksen
İstemem sevme beni

Bana yalan söylüyorsan
Sevmek nedir bilmiyorsan
Beni layık görmüyorsan
İstemem sevme beni

Sonunda terk edeceksen
Günahıma gireceksen
Acıyıpta seveceksen
İstemem sevme beni

Je ne veux pas

Si ton amour n'est qu'une passion
Un rêve, pas une réalité
Plutôt que d'aimer et de souffrir
Je ne veux pas que tu m'aimes

Si tu dois me quitter à la fin
Si tu dois me faire du mal
Si tu dois m'aimer avec pitié
Je ne veux pas que tu m'aimes

Si tu me mens
Si tu ne sais pas ce qu'est l'amour
Si tu ne me trouves pas digne
Je ne veux pas que tu m'aimes

Si tu dois me quitter à la fin
Si tu dois me faire du mal
Si tu dois m'aimer avec pitié
Je ne veux pas que tu m'aimes