İstemem - Müslüm Gürses перевод на русский

İstemem

Eğer aşkın bir hevesse
Gerçek değil bir hayalse
Sevip acı çekmektense
İstemem sevme beni

Sonunda terk edeceksen
Günahıma gireceksen
Acıyıpta seveceksen
İstemem sevme beni

Bana yalan söylüyorsan
Sevmek nedir bilmiyorsan
Beni layık görmüyorsan
İstemem sevme beni

Sonunda terk edeceksen
Günahıma gireceksen
Acıyıpta seveceksen
İstemem sevme beni

Не хочу

Если твоя любовь — лишь прихоть,
Не настоящая, а просто мечта,
Чем любить и страдать,
Не хочу, не люби меня.

Если в конце ты бросишь меня,
Станешь моим грехом,
Пожалев, полюбишь,
Не хочу, не люби меня.

Если ты мне лжешь,
Не знаешь, что такое любовь,
Считаешь меня недостойной,
Не хочу, не люби меня.

Если в конце ты бросишь меня,
Станешь моим грехом,
Пожалев, полюбишь,
Не хочу, не люби меня.