Текст и перевод песни Müslüm Gürses - İçiyorsam Sebebi Var

İçiyorsam Sebebi Var

Sevdim sevdim bağrım yanık kaldı
Sevdiğimi eller aldı
Mutluluğum dünde kaldı
Ümidim yok böylesine
Ümidim yok böylesine
İçiyorsam sebebi var
Yarınımdan ümit mi var
İçiyorsam sebebi var
Yarınımdan ümit mi var
Bir bir yüzüme kapandı kapılar
Ben mahsun gönül mahsun
Aşkım mahsun böylesine
Bir bir yüzüme kapandı kapılar
Ben mahsun aşkım mahsun
Gönül mahsun böylesine
Gün olur ki sen de yanarsın
Son çareyi ölümde ararsın
Candan seven can ararsın
Ararsın delicesine
Ararsın delicesine
İçiyorsam sebebi var
Yarınımdan ümit mi var
İçiyorsam sebebi var
Yarınımdan ümit mi var
Bir bir yüzüme kapandı kapılar
Ben mahsun kader mahsun
Gönlüm mahsun böylesine
Bir bir yüzüme kapandı kapılar
Ben mahsun gönül mahsun
Aşkım mahsun böylesine

If I'm Drinking, There's a Reason

I loved and loved, and my heart was burned
The one I loved was taken by others
My happiness was left in the past
I have no hope for such things
I have no hope for such things
If I'm drinking, there's a reason
Is there any hope in my future?
If I'm drinking, there's a reason
Is there any hope in my future?
Doors have closed in my face, one by one
I'm a sad heart, a sad heart
My love is sad, so sad
Doors have closed in my face, one by one
I'm sad, my love is sad
My heart is sad, so sad
There will come a day when you, too, will burn
You will seek the ultimate remedy in death
You will search for someone who loves you with all their heart
You will search desperately
You will search desperately
If I'm drinking, there's a reason
Is there any hope in my future?
If I'm drinking, there's a reason
Is there any hope in my future?
Doors have closed in my face, one by one
I'm sad, my fate is sad
My heart is sad, so sad
Doors have closed in my face, one by one
I'm sad, my heart is sad
My love is sad, so sad