Текст и перевод песни Müzeyyen Senar - Kumrulara Sordum

Kumrulara Sordum

Kumruları dinledim susu verdiler
Rüzgaralri bekledim sensiz estiler

Seherleri özledim hiç gelmediler
İzlerini nereden bulurum senin...

Sarkıları sordum söylemediler
Anıları yalvardım bilemediler

Ufukları aradim görünmediler
İzlerini nereden bulurum senin

Bulutlar benim için hep agladilar
Dertlerim günülleri hep dagladılar

Özlemlerim sel olup hep çağladılar
İzlerini nereden bulurum senin...

I Asked the Mourning Doves

I listened to the mourning doves, they offered milk
I waited for the winds, they blew without you

I longed for the dawns, they never came
Where can I find your traces...

I asked the songs, they didn't speak
I begged the memories, they couldn't tell

I searched the horizons, they didn't appear
Where can I find your traces

The clouds wept for me all the time
My troubles always tore at my heart

My longings surged like a flood
Where can I find your traces...