Текст и перевод песни Müzeyyen Senar - Son Ümidim

Son Ümidim

Son ümidim de bitti
Kuş gibi uçtu gitti
Geri kalan hep yalan
İçimde acı hicran

Son ümidim de bitti
Kuş gibi uçtu gitti
Geri kalan hep yalan
İçimde acı hicran

Şimdi bir emelim var
Sevişen sevdalılar
Tanrım onları ettin
Bir arada bahtiyar
Bir arada bahtiyar

Hayalini anayım
Onunla avunayım
Ben mi mihnetle anayım
O tek Bahtiyar olsun
O tek bahtiyar olsun

Mon dernier espoir

Mon dernier espoir est parti
Il s'est envolé comme un oiseau
Tout le reste est un mensonge
La douleur et le chagrin sont en moi

Mon dernier espoir est parti
Il s'est envolé comme un oiseau
Tout le reste est un mensonge
La douleur et le chagrin sont en moi

Maintenant, j'ai un souhait
Les amants qui s'aiment
Ô Dieu, tu les as faits
Heureux ensemble
Heureux ensemble

Je rêve de lui
Je m'échappe avec lui
Est-ce que je suis celle qui souffre
Qu'il soit le seul à être heureux
Qu'il soit le seul à être heureux