Текст и перевод песни Müzeyyen Senar - Yürü Dilber Yürü
Yürü Dilber Yürü
Walk, My Love, Walk
Müzeyyen
abla
şimdi
ne
var
sırada
My
dear
Müzeyyen,
what's
next?
Yürü
dilber
yürü
ömrümün
varı
Walk,
my
love,
walk,
the
treasure
of
my
life.
Yürü
dilber
yürü
ömrümün
varı
Walk,
my
love,
walk,
the
treasure
of
my
life.
Eridi
kalmadı
dağların
karı
aman
The
snow
on
the
mountains
has
melted
away.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Günde
on
beş
kere
gördüğüm
yari
Fifteen
times
a
day,
I
used
to
see
my
beloved.
Aylar
yıllar
geçsede
göremez
oldum
aman
Now,
I
can't
see
him
for
months
and
years.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Hey
kaşlar
kara
gözler
ela
Hey,
your
eyebrows
are
black
and
your
eyes
are
hazel.
Üvekte
gözlere
ben
yandım
aman
In
your
eyes,
I
was
consumed.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Şu
dağın
başında
bir
top
kar
idim
On
the
summit
of
that
mountain,
I
was
a
clump
of
snow.
Yağmur
yağdı
güneş
vurdu
eridim
aman
The
rain
fell
and
the
sun
shone,
and
I
melted
away.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Evvel
yarin
sevgilisi
ben
idim
Once,
I
was
my
lover's
beloved,
Şimdi
uzaklardan
bakan
ben
oldum
aman
Now,
I
look
on
from
afar.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Hey
kaşlar
kara
gözler
ela
Hey,
your
eyebrows
are
black
and
your
eyes
are
hazel.
Üvekte
gözlere
ben
yandım
aman
In
your
eyes,
I
was
consumed.
Aman
aman
sürmelim
aman
Oh
dear,
my
dark-eyed
darling.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anonim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.