Mýa feat. Jay-Z - Best Of Me, Part 2 (Backstage) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mýa feat. Jay-Z - Best Of Me, Part 2 (Backstage)




Best Of Me, Part 2 (Backstage)
Лучшая Версия Меня, Часть 2 (За кулисами)
I'm focused man,
Я сосредоточен,
Tell Stout to holla at me man
Скажи Стауту, чтобы связался со мной.
Young Hove ya heard (new Mya!)
Молодой Хов, ты слышал? (новая Mya!)
Yes, yollin Jigga man be ballin'
Да, орущий Джигга, мужик, зажигаю,
Keep Chicks Pigeon Toed,
Держу цыпочек косолапыми,
Some of them be crawlin,
Некоторые из них ползают,
Get the best of you
Получаю от тебя всё лучшее,
Whenever I put my all in
Когда вкладываюсь по полной.
Have mamis callin' for the law, darling
Заставляю мамочек звонить в полицию, дорогая.
Jigga and Paulin ass drop
Джигга и Полин, задницы качают,
Coops with half the tops
Купе с открытым верхом,
Expose half my knot
Свечу половиной своих бабок,
Niggas mad when I brag 'bout the cash I got
Нигеры бесятся, когда я хвастаюсь наличкой,
But I'm used to not having alot
Но я привык не иметь многого.
I'm from the gutta and (ah)
Я из гетто и (а)
I ain't the type that to eva chase your box
Я не из тех, кто будет гоняться за твоей… кхм…
I'm a type to interior decorate the watch
Я из тех, кто инкрустирует часы бриллиантами.
I'm a type to sling heavy weight on the block
Я из тех, кто толкает тяжести на районе,
And every state like Pac words Jiggers to hurt (holla)
И в каждом штате, как слова Пака, Джигга причиняет боль (алло)
Ya lips are telling me yes
Твои губы говорят мне "да",
While you're kissing on my neck
Пока ты целуешь меня в шею,
Making me feel so...
Заставляя меня чувствовать себя так...
Should I stay, should I go
Остаться мне или уйти?
I don't know
Я не знаю.
Your hot boy style, drives me wild
Твой дерзкий стиль сводит меня с ума,
But in the back of my mind I know
Но где-то в глубине души я знаю,
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna see
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna see
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
(Best of me, best of me)
(Лучшее во мне, лучшее во мне)
Conversation ain't what?
Разговор ни о чём?
Big thighs got you stuck
Большие бедра тебя зацепили?
Feelings starting to show
Чувства начинают проявляться.
Should I stay, should I go
Остаться мне или уйти?
I don't know
Я не знаю.
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума,
I wanna be your lady
Я хочу быть твоей,
But I got a man at home
Но у меня есть мужчина.
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna see
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna see
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
(Let you get the best of me, the best of me, the best of me)
(Получить от меня всё лучшее, всё лучшее, всё лучшее)
5-4-3-2-1
5-4-3-2-1
Carolina blue kits
Голубая форма, как у "Каролины",
Hottes nigga on the block
Самый крутой ниггер в квартале.
Used to wheelie bicycle since I was six
Катал на велике с шести лет,
High school cross-over wave to wave pics
В старшей школе кроссоверы, махал всем подряд.
Music is the same shit
Музыка та же фигня,
Gave away hits
Раздавал хиты направо и налево,
So 'ma get it together
Так что, детка, соберись,
Forget it forever when I
Забудь обо всем навсегда, когда я
Go at you hard, I can
Навалюсь на тебя, я могу
Get it through leather, you
Пройти сквозь кожу, ты
Act like Jigga, can't
Ведешь себя так, будто Джигга не может
Get at whoever
Получить любую,
Talking you got a man
Говоришь, у тебя есть мужчина,
Okay 'ma (and...)
Хорошо, детка (и...)
That's high school, making me chase you 'round for months
Это старшая школа, заставляешь меня гоняться за тобой месяцами.
Have an affair, act like an adult for once
Давай закрутим роман, веди себя как взрослая хоть раз.
Plus my hands up your skirt
Плюс мои руки под твоей юбкой,
God damn you flirt
Черт возьми, ты флиртуешь.
What's a little me on top gon' hurt
Что такого, если я немного сверху?
Maybe a little but...
Может быть, немного, но...
Pain is pleasure and pressure bust pipes
Боль это удовольствие, а давление прорывает трубы,
And you look like the "I like it rough" type
И ты выглядишь как та, которой нравится жестко.
We can crush tonight tell me what you like
Мы можем оторваться сегодня, скажи мне, что тебе нравится.
I got a yellow bottle on a bucket of ice (shit right?, Young Hova)
У меня есть желтая бутылка в ведре со льдом (все верно?, Молодой Хова)
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna see
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
Even thought I
Даже несмотря на то, что я
I wanna seef
Хочу увидеть,
How you put that thing on me
Как ты это со мной сделаешь,
I can't let you best of me
Я не могу позволить тебе получить от меня всё лучшее.
Fred er sej
Фред сильный.





Авторы: Samuel Barnes, Larry Gates, Mya Harrison, Teron Beal, Jean Claude Olivier, Shawn Carter, Makeda C T Davis, Marlon Lu Ree Williams, Marcel Theo Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.