Obracam W Palcach Złoty Pieniądz feat. Krzysztof „Zalef” Zalewski - Męskie Granie Orkiestra 2015 feat. Krzysztof "Zalef" Zalewski перевод на немецкий

Obracam W Palcach Złoty Pieniądz feat. Krzysztof „Zalef” Zalewski

Nad fioletowo-słoną rzeką
Rozpinam purpurowy most
Powietrze eksploduje tęczą
I dźwięczą ostrza srebrnych kos
Z ciemności dzieci do mnie biegną
Wabi je gitar słodki dźwięk
Obracam w palcach złoty pieniądz
I pokazuję czołgom cel

Wchodzę bezbronnie rozebrany
Do klatki w której tygrys śpi
Na ścianach jarzą się ekrany
I widzę o czym bestia śni
Oto mój krzyk i strach przed śmiercią
Przerywa błysk tygrysich kłów
Obracam w palcach złoty pieniądz
Kopniakiem budząc go ze snu

Wiążę jedwabne sznurowadła
I diamentowy wkładam frak
Te krwią splamione prześcieradła
Na naszej hańby wieszam znak
Niechże wam szybko wiosny lecą
Moja prześliczna bando hien
Obracam w palcach złoty pieniądz
I przeraźliwie nudzę się

Ich drehe eine goldene Münze in den Fingern feat. Krzysztof „Zalef” Zalewski

Über dem violett-braunen Fluss
Spanne ich eine purpurrote Brücke
Die Luft explodiert in einem Regenbogen
Und es klingen die Klingen der silbernen Sensen
Aus der Dunkelheit laufen Kinder zu mir
Lockt sie der süße Klang der Gitarre
Ich drehe eine goldene Münze in den Fingern
Und zeige den Panzern das Ziel

Ich betrete wehrlos, entkleidet
Den Käfig, wo der Tiger schläft
An Wänden flimmern die Bildschirme
Und ich sehe, wovon das Biest träumt
Da sind mein Schrei und die Todesangst
Durchbricht der Blitz der Tigerzähne
Ich drehe eine goldene Münze in den Fingern
Weck ihn mit einem Tritt vom Schlaf

Ich binde die seidenen Schnürsenkel
Und zieh den diamantbesetzten Frack an
Die blutbefleckten Laken hiermit
Häng ich als Schandmal unserer Schande
Mögen schnell die Frühlingswinde wehn
Für euch, meine prächtigen Hyänen
Ich drehe eine goldene Münze in den Fingern
Und langweile mich entsetzlich