Текст и перевод песни Męskie Granie Orkiestra feat. Daria Zawiałow, Dawid Podsiadło & Vito Bambino - Oczy kamienic

Oczy kamienic

Złamane zęby bram, seplenią historię
Podbite oczy kamienic, nie widzą pejzaży miast
Stłuczone serce dzielnicy, wybija ostatnią melodię
W arteriach rur i studzienek zalega popiół i piach

Nie ma sąsiada, co sadził to drzewo
I nie ma sąsiadki, co plotła makatki
Zniknął ten stary, co chował dolary
W oczach niknie ten świat

W ich przestronnych pokojach
Grzać się będziesz paląc w ich piecach
W ich pięknych żyrandolach, będzie światło twoje się tlić
Na ich drewnianych podłogach usłyszysz ich kroki
O ich radościach i trwogach zawiasy trzeszczeć będą ci

Nie ma sąsiada, co sadził to drzewo
I nie ma sąsiadki, co plotła makatki
Zniknął ten stary, co chował dolary
W oczach niknie ten świat

Nie ma sąsiada, co sadził to drzewo
I nie ma sąsiadki, co plotła makatki
Zniknął ten stary, co chował dolary
W oczach niknie ten świat

Глаза домов

Сломанные зубы ворот шепеляво рассказывают историю
Подбитые глаза домов не видят пейзажей городов
Разбитое сердце района выбивает последнюю мелодию
В артериях труб и колодцев залегает пепел и песок

Нет соседа, который посадил это дерево
И нет соседки, которая плела гобелены
Исчез тот старик, что прятал доллары
В глазах исчезает этот мир

В их просторных комнатах
Греться будешь, моя дорогая, разжигая огонь в их печах
В их красивых люстрах твой свет будет теплиться
На их деревянных полах услышишь их шаги
Об их радостях и тревогах петли будут скрипеть тебе

Нет соседа, который посадил это дерево
И нет соседки, которая плела гобелены
Исчез тот старик, что прятал доллары
В глазах исчезает этот мир

Нет соседа, который посадил это дерево
И нет соседки, которая плела гобелены
Исчез тот старик, что прятал доллары
В глазах исчезает этот мир