Текст и перевод песни Męskie Granie Orkiestra feat. Krzysztof Zalewski, Kwiat Jabłoni & Bedoes 2115 - Dzieci malarzy

Dzieci malarzy

Biegł zanosząc się łkaniem
Uszy bolały go z zimna
Biegł boso w piżamie
Zając ścigany przez wilka

Jesteśmy dziećmi, co chcą na ręce
Jesteśmy dzielni, wciąż prowadzi nas sen

Dzieci malarzy cokolwiek się zdarzy
Umiemy chleb bez masła jeść
Dzieci malarzy są poza obrazem
Szare pejzaże dzień za dniem
Dzień za dniem

Wiem że nie ufasz już sobie
Codziennie inny chcesz być
Serce dyryguje twym krokiem
Do domu, który znikł

Jesteśmy dziećmi, co chcą na ręce
Jesteśmy dzielni, wciąż prowadzi nas sen

Dzieci malarzy cokolwiek się zdarzy
Umiemy chleb bez masła jeść
Dzieci malarzy są poza obrazem
Szare pejzaże dzień za dniem
Dzień za dniem

Mamo, mamo
Nic się nie stało
Tato, tato
Tęskniłam za wami latami
Mamo, mamo
Nic się nie stało
Tato, tato
Tęskniłam za wami latami
Mamo, mamo
Nic się nie stało
Tato, tato
Tęskniłam za wami latami
Mamo, mamo
Nic się nie stało
Tato, tato
Tęskniłam za wami latami

Дети художников

Бежал, захлебываясь рыданиями,
Уши болели от холода,
Бежал босиком в пижаме,
Заяц, преследуемый волком.

Мы дети, которые хотят на руки,
Мы смелые, нас всё ещё ведёт сон.

Дети художников, что бы ни случилось,
Умеем есть хлеб без масла,
Дети художников вне картины,
Серые пейзажи день за днём,
День за днём.

Знаю, ты уже себе не доверяешь,
Каждый день хочешь быть другим,
Сердце дирижирует твоими шагами,
К дому, который исчез.

Мы дети, которые хотят на руки,
Мы смелые, нас всё ещё ведёт сон.

Дети художников, что бы ни случилось,
Умеем есть хлеб без масла,
Дети художников вне картины,
Серые пейзажи день за днём,
День за днём.

Мама, мама,
Ничего не случилось,
Папа, папа,
Я скучала по вам годами,
Мама, мама,
Ничего не случилось,
Папа, папа,
Я скучала по вам годами,
Мама, мама,
Ничего не случилось,
Папа, папа,
Я скучала по вам годами,
Мама, мама,
Ничего не случилось,
Папа, папа,
Я скучала по вам годами.