I Don't Know Why I Can't Decide - Milan перевод на немецкий

I Don't Know Why I Can't Decide

I'm taking this seriously and
I'm talking emotionally,
My "raison d'être" is this I believe in you
Do you believe in me?

Won't fight won't bite don't make a move
Tonight i'm thinking alternative moves
Where I come from no one thinks like this
Now where is it you come from?

I see you / i feel you / it's easy/
Don't fight me / i'm not that friend -I won't be
I don't know why I can't decide
I see you / i fear you / it's easy/
Don't fight me / i'm not that friend - I won't be
I don't know why I can't decide

I don't know why I can't decide

When you're thinking it over
You push it right back and force them to love
Into this
The only mistake make you made
Was to feel the hate
I don't wanna break my heart

Won't fight won't bite don't make a move
Tonight i'm thinking alternative moves
Where I come from no one thinks like this
Now where is it you come from?

I see you / i feel you / it's easy/
Don't fight me / i'm not that friend -I won't be
I don't know why I can't decide

When you're thinking it over
You push it right back and force them to love
Into this
Only mistake make you made
Was to feel the hate?
I don't wanna break my heart

I'm taking this seriously and
I'm talking emotionally,
My "raison d'être" is this i believe in you
Do you believe in me?

Ich weiß nicht, warum ich mich nicht entscheiden kann

Ich nehme das ernst und
ich spreche emotional,
Mein "Daseinsgrund" ist dieser, ich glaube an dich,
Glaubst du an mich?

Werde nicht kämpfen, nicht beißen, keine Bewegung machen
Heute Abend denke ich über alternative Züge nach
Wo ich herkomme, denkt niemand so
Woher kommst du?

Ich sehe dich / ich fühle dich / es ist einfach/
Bekämpfe mich nicht / ich bin nicht dieser Freund - das werde ich nicht sein
Ich weiß nicht, warum ich mich nicht entscheiden kann
Ich sehe dich / ich fürchte dich / es ist einfach/
Bekämpfe mich nicht / ich bin nicht dieser Freund - das werde ich nicht sein
Ich weiß nicht, warum ich mich nicht entscheiden kann

Ich weiß nicht, warum ich mich nicht entscheiden kann

Wenn du darüber nachdenkst,
schiebst du es zurück und zwingst sie zu lieben
in das hier
Der einzige Fehler, den du gemacht hast,
war, den Hass zu fühlen
Ich will mir nicht das Herz brechen

Werde nicht kämpfen, nicht beißen, keine Bewegung machen
Heute Abend denke ich über alternative Züge nach
Wo ich herkomme, denkt niemand so
Woher kommst du?

Ich sehe dich / ich fühle dich / es ist einfach/
Bekämpfe mich nicht / ich bin nicht dieser Freund - das werde ich nicht sein
Ich weiß nicht, warum ich mich nicht entscheiden kann

Wenn du darüber nachdenkst,
schiebst du es zurück und zwingst sie, zu lieben
in das hier
Der einzige Fehler, den du gemacht hast,
war, den Hass zu fühlen?
Ich will mir nicht das Herz brechen

Ich nehme das ernst und
ich spreche emotional,
Mein "Daseinsgrund" ist dieser, ich glaube an dich,
Glaubst du an mich?