Текст и перевод песни MŁODY DZBAN - Oda Do Dilera

Oda Do Dilera

Wspominam ten wieczór, kiedy mi dałeś dychę za dwa zero
Zjarałem się i czytałem frondę tak jak jełop
Wtedy dzban na amen sobie zjarał styki
Wsadziłem sushi do mikrofali i obserwowałem narodziny nowej galaktyki
Po towar idę na boso, bo jestem na amen wierny
Cejrowski jest jebnięty, ale po prostu chce wam pokazać, że ma zadbane pięty
I, że kroczyć wie którędy
Ja chodziłem po lesie boso gdy chciałem z jah się zjednać
Rozciąłem stopę o zardzewiałą puszkę i dostałem sars i tężca
Nigdy więcej Cejrowskiego nie wpuszczę do chaty
Myślę o tym, gdy do dilusa dzwonię po baty
Czemu znowu nie odbierasz ode mnie
Chciałem kupić pięć i oddać ci za pięć zaległe
Jedni przybijają piątkę, inni Jezusa do krzyża
Kiedy nie ma floty, trawy siedzę i jah ubliżam

Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca

Pamiętam jak zjarany kręciłem dreda se wiertarką
Indyjka tak mocarna, że nie da się nie zasnąć
Obudziłem się bez dredów i godności
W urzędzie pracy patrzyli na mnie nie jak na lwa, a na ofiarę wolności
Coś we mnie pękło tego dnia, pamiętam
Wbrew pozorom była to wiara, nie był to tętniak
Rasta, bez jaranka nie ukończy on zeru
Przez chwilę nawet myślałem czy nie wstąpić do ONRu
Taki byłem pozbawiony wiary
Suki myślą, że jointy to jakieś czary
Jedni w życiu chcą osiągnąć coś wielkiego jak Alpy
Inni zajebać tak wielkie wiadro, że musiałbyś skoczyć do niego na bungee
Czasami Życie jest nieprzewidywalne
Miałeś ogarnąć pokój, a budzisz się naćpany w wannie
Gdy na święte ziele hajs nie styka
Ryba kiedy pływa robi bul bul bul, a ja czuję w sercu ból ból ból, gdy robię ludibajbaj baj do księżyca, wojoooj

Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca

Ode à la Dealer

Je me souviens de ce soir, où tu m'as donné un billet de 20 pour deux joints
J'étais défoncé et je lisais "Fronde" comme un crétin
À ce moment-là, le mec avait vraiment fumé un peu trop
J'ai mis les sushis au micro-ondes et j'ai observé la naissance d'une nouvelle galaxie
Je vais chercher de la weed pieds nus, parce que je suis vraiment fidèle
Cejrowski est cinglé, mais il veut juste te montrer qu'il a les pieds bien entretenus
Et qu'il sait où aller
J'ai marché dans la forêt pieds nus quand je voulais me rapprocher de Jah
J'ai coupé mon pied sur une canette rouillée et j'ai eu le tétanos
Je ne laisserai plus jamais Cejrowski entrer chez moi
J'y pense quand j'appelle la dealer pour me refournir
Pourquoi tu ne réponds pas au téléphone ?
Je voulais acheter cinq grammes et te rembourser les cinq que je te dois
Certains se tapent dans la main, d'autres clouent Jésus sur la croix
Quand je n'ai pas de beuh, je suis assis et j'insulte Jah

Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos
Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos

Je me souviens quand j'étais défoncé et que j'ai essayé de me faire des dreadlocks avec une perceuse
De la weed indienne si puissante qu'on ne peut pas s'empêcher de s'endormir
Je me suis réveillé sans dreadlocks ni dignité
Au bureau de placement, ils ne me regardaient pas comme un lion, mais comme une victime de la liberté
Quelque chose s'est brisé en moi ce jour-là, je me souviens
Contrairement aux apparences, c'était la foi, pas un anévrisme
Un rasta, sans beuh, il ne finira jamais son chemin
Pendant un moment, j'ai même pensé à rejoindre le ONR
J'étais tellement déprimé
Les meufs pensent que les joints, c'est de la magie
Certains dans la vie veulent atteindre quelque chose de grand, comme les Alpes
D'autres veulent se taper un seau si grand qu'il faudrait faire du saut à l'élastique dedans
Parfois, la vie est imprévisible
Tu devais ranger ta chambre, et tu te réveilles défoncé dans la baignoire
Quand il n'y a pas assez de fric pour la weed sacrée
Le poisson, quand il nage, il fait "bul bul bul", et je sens la douleur au cœur, "boul boul boul", quand je fais "ludibajbaj baj" à la lune, "wojoooj"

Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos
Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos
Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos
Jah, tu es un connard, même si tu es ma main droite
Je roule un joint, je ne m'agenouille pas
Pourquoi tu me fais ça, je n'ai pas de soucis, je n'ai pas d'argent
J'ai juste des dettes et le tétanos