Bezdomny - MŁODY DZBAN перевод на немецкий

Bezdomny

Życie jest przewrotne jak jebani piłkarze
Albo stanę na bani albo ona mi stanie na niej
Wymijamy się ruchem okrężnym - wjebałem się
Po kolana w bagno, a chcę mieć suche skarpetki
Ona nie wie co powiedzieć - ja trochę też nie
Pewnie myśli
"Niech on mnie zerżnie" gdy robi się czerwona jak Breżniew
Unosi mnie na duchu gdy uniesiony pędzę
Podnosi brew i zmieniam miejsce, myśli, "Co za debil"
Dzieli modły na dwóch
Bo nie chcę żebym za mocny się czuł
A ja za miesiąc pewnie będę bezdomny jak chuj

Będę bezdomny jak chuj!
Będę bezdomny jak chuj!
Będę bezdomny jak chuj!
Będę bezdomny jak chuj!
Będę bezdomny jak chuj!
Będę bezdomny jak chuj!

Kszzz!
Bo ktoś idzie. Któryś dzień cię już obok widzę
Myśli obok splatam ludzie trzymają się z dala no bo gryzę
Zęby mam ostre
Paradoksalnie świat zbliża nas do siebie mocniej im większy odstęp
Czuję "vibe" jakbym lał rany octem
Siedzę właśnie z biedą i ćpamy sobie forsę
Jestem tylko kropką wrzucą w jebany kontekst
Pierdolonych knotów o brzydkiej mordzie wartej tysiące
Widzisz przyszłość dobrze?
Ja swoją widzę bezdomnie!

Obdachlos

Das Leben ist unberechenbar wie verdammte Fußballspieler
Entweder stehe ich auf dem Kopf oder sie steht mir auf dem Kopf
Wir weichen einander im Kreisverkehr aus - ich hab mich reingeritten
Bis zu den Knien im Sumpf, aber ich will trockene Socken haben
Sie weiß nicht, was sie sagen soll - ich irgendwie auch nicht
Wahrscheinlich denkt sie
"Er soll mich ficken", wenn sie rot wird wie Breschnew
Sie baut mich auf, wenn ich euphorisch rase
Sie zieht eine Augenbraue hoch und ich wechsle den Platz, sie denkt: "Was für ein Depp"
Sie teilt die Gebete für zwei
Weil sie nicht will, dass ich mich zu stark fühle
Und ich werde in einem Monat wahrscheinlich verdammt obdachlos sein

Ich werde verdammt obdachlos sein!
Ich werde verdammt obdachlos sein!
Ich werde verdammt obdachlos sein!
Ich werde verdammt obdachlos sein!
Ich werde verdammt obdachlos sein!
Ich werde verdammt obdachlos sein!

Kschsch!
Weil jemand kommt. Seit einigen Tagen sehe ich dich schon neben mir
Ich verflechte Gedanken nebenbei, Leute halten Abstand, na weil ich beiße
Meine Zähne sind scharf
Paradoxerweise bringt uns die Welt stärker zusammen, je größer der Abstand ist
Ich fühle den "Vibe", als würde ich Essig auf Wunden gießen
Ich sitze gerade mit der Armut zusammen und wir verballern Geld
Ich bin nur ein Punkt, geworfen in einen verdammten Kontext
Von verfickten Dochten mit hässlicher Fresse, die Tausende wert ist
Siehst du die Zukunft gut?
Ich sehe meine obdachlos!