Текст и перевод песни MŁODY DZBAN - Kasę

Kasę

Na tapczanie u niej leżę
Ona nie chce zdjąć spodni bo się boi, że wylecą
Nietoperze, poznałem ją na Tinderze - czuję że zdziczeję
Lecząc stuleję czuję się jak jeżozwierze które przemierzają knieje
Dużo niebezpieczeństw
Ona suka typu grunge, zagram jej "Come as you are" na Fenderze
Zastój mam lecz znam swój fach z którym
Się nie jebię, z gitarki płyną nutki piękne
Wzdycha do niej ona i jej siostra
Wzdycha do nich nawet jej były chłop Radosław
Za takie chwile mógłbym jak te mógłbym jej oddać
Orgazm, robię sobie na głęboką wodę skok jak orka
Twoja suka ma zombiaku bobra
Ta się waha choć wiadomo że wzięłaby na ząb pisiorka
Sprawa jest jak kąt w prostokątnych
Trójkątach, hehehe, sprawa jest prosta

Czemu zadaję sobie tyle trudu żeby poczuć miłość?
Nie dotrzymuję sobie kroku
Ty nie ustępujesz kroczu kiłą
Zejdź mi z oczu zanim zrobię się zły jak diabeł
Centrum miasta, wiecznie sam
A chętnie wysłałbym flarę i czekał na cud, który nie nastąpi
Rzuć drobala, a ci zarapuję kawałek mnie, który jest bezdomny
Czuję się jak lew bez grzywy swej, znam tej planety bolączki

Kasę
Potrzebuję kasę
Dawaj tą kasę
Ja potrzebuję kasę
Kasę!

L'argent

Je suis allongé sur ton canapé
Tu ne veux pas enlever ton pantalon parce que tu as peur que les chauves-souris s'échappent
J'ai fait ta connaissance sur Tinder, j'ai l'impression de devenir sauvage
En soignant ma stérilité, je me sens comme un hérisson qui traverse les bois
Beaucoup de dangers
Tu es une salope grunge, je vais te jouer "Come as you are" sur ma Fender
Je suis dans une impasse, mais je connais mon métier
Je ne me laisserai pas faire, de belles notes sortent de la guitare
Elle soupire pour elle et sa sœur
Même son ex-petit ami, Radosław, soupire pour elles
Pour de tels moments, je pourrais lui donner
L'orgasme, je me lance à l'eau comme une orque
Ta salope a un castor zombie
Elle hésite, même si on sait qu'elle prendrait la bite dans sa bouche
L'affaire est comme un angle dans un rectangle
Triangle, hahaha, l'affaire est simple

Pourquoi je me donne autant de mal pour ressentir l'amour ?
Je ne me suis pas tenu la promesse
Tu ne cèdes pas la place à la syphilis
Dégage de mes yeux avant que je ne devienne mauvais comme le diable
Centre-ville, toujours seul
Et j'aimerais envoyer une fusée éclairante et attendre un miracle qui n'arrivera pas
Jette un euro, et je te rapperai un morceau de moi, qui est sans abri
Je me sens comme un lion sans crinière, je connais les problèmes de cette planète

L'argent
J'ai besoin d'argent
Donne-moi cet argent
J'ai besoin d'argent
L'argent !