Młodszy Joe feat. PlanBe - Sukces - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Młodszy Joe feat. PlanBe - Sukces




Sukces
Succès
Osiągnąłem sukces, ale nikt nie widzi co się dzieję ze mną
J'ai réussi, mais personne ne voit ce qui m'arrive
Oni nie wiedzą, że wbili się we mnie jak wenflon
Ils ne savent pas qu'ils se sont enfoncés en moi comme un cathéter
Chodzę po domu i wiem to
Je marche dans la maison et je le sais
Czemu ludzie do mnie lecą
Pourquoi les gens me contactent-ils ?
Jeszcze nie zarabiam pesos, ale cieszy mnie jak piszą "sztos"
Je ne gagne pas encore de pesos, mais je suis heureux quand ils écrivent "super"
Albo "Joe, nagrajmy coś", ja mówię nie dzięki bro
Ou "Joe, enregistrons quelque chose", je dis non merci, mon frère
Choć pod nosem cieszę się, nie jest źle
Même si au fond de moi, je suis content, ce n'est pas mal
Ale męczy mnie fakt (wiesz jaki? Ej słuchaj)
Mais ce qui me fatigue, c'est ce fait (tu sais lequel ? Hé, écoute)
Wiem, że już tracisz smak
Je sais que tu perds déjà le goût
Jak łapiesz oddech tamtych lat
Quand tu reprends ton souffle de ces années-là
Nie błagasz już o szmal, o szmal
Tu ne supplies plus pour l'argent, pour l'argent
Wiem, że już tracisz smak
Je sais que tu perds déjà le goût
Jak łapiesz oddech tamtych lat
Quand tu reprends ton souffle de ces années-là
Nie błagasz już o szmal, o szmal
Tu ne supplies plus pour l'argent, pour l'argent
Szmal, szmal, szmal
L'argent, l'argent, l'argent
Szmal, szmal, szmal
L'argent, l'argent, l'argent
Szmal, szmal, szmal
L'argent, l'argent, l'argent
Szmal, szmal, szmal
L'argent, l'argent, l'argent
Widzę pełno was, tracę się i wpadam w trans
Je vois beaucoup de vous, je perds pied et je tombe en transe
Wtedy gonię gram, a w głowie se ubywa ram
Ensuite, je cours après le gramme, et dans ma tête, mes épaules disparaissent
Wyrywam się z ram i leczę się ze swoich ran
Je me libère de mes épaules et je soigne mes blessures
Obiecuje wam, że będę dobrym chłopcem
Je vous promets que je serai un bon garçon
Tylko wygram morderczą walkę jak FC Schalke
Je gagnerai seulement la bataille meurtrière comme le FC Schalke
Chce tnącą przechwałkę i w końcu poczuć przeciwną bramkę
Je veux une vantardise tranchante et enfin sentir le but adverse
Sram na wszystko inne bracie (bracie)
Je m'en fiche du reste, mon frère (mon frère)
Wiem, że już tracisz smak
Je sais que tu perds déjà le goût
Jak łapiesz oddech tamtych lat
Quand tu reprends ton souffle de ces années-là
Nie błagasz już o szmal, o szmal
Tu ne supplies plus pour l'argent, pour l'argent
Wiem, że już tracisz smak
Je sais que tu perds déjà le goût
Jak łapiesz oddech tamtych lat
Quand tu reprends ton souffle de ces années-là
Nie błagasz już o szmal, o szmal
Tu ne supplies plus pour l'argent, pour l'argent
Nie wiem już w co mam wierzyć wam
Je ne sais plus à qui je dois faire confiance
Słyszałem już zbyt wiele kłamstw
J'ai déjà entendu trop de mensonges
Zrobię wszystko by być sam (yeah, yeah)
Je ferai tout pour être seul (yeah, yeah)
Zbyt wiele przyłapanych zdrad
Trop de trahisons surprises
Kilka nie zdrapanych ran
Quelques blessures non cicatrisées
Ciągle czuje tego smak (yeah, yeah)
Je sens toujours ce goût (yeah, yeah)
Nie czaje czego oni chcą, moje życie dla nich jest jak show
Je ne comprends pas ce qu'ils veulent, ma vie est un spectacle pour eux
Chcą wywabić mnie na front
Ils veulent m'attirer au front
Tu chce robić tylko to, co moi przyjaciele
Ici, je veux juste faire ce que mes amis font
I nad rzeką powspominać jak się działo wiele
Et se souvenir au bord de la rivière de tout ce qui s'est passé
Wracać późno i przeklinać w cały głos
Rentrer tard et jurer à tue-tête
Kochać tak jak mnie rodzina
Aimer comme ma famille
Znać cenę za każdy błąd
Connaître le prix de chaque erreur
Po czasie dopiero widać jak wiele zawiodło rąk
Avec le temps, on voit combien de mains ont failli
Nawet z nimi się nie witam, a kiedyś łączyło coś
Je ne les salue même pas, alors qu'il y avait quelque chose qui nous unissait autrefois
Dziś odwracam wzrok
Aujourd'hui, je détourne les yeux
Wiem, że już tracisz smak
Je sais que tu perds déjà le goût
Jak łapiesz oddech tamtych lat
Quand tu reprends ton souffle de ces années-là
Nie błagasz już o szmal, o szmal
Tu ne supplies plus pour l'argent, pour l'argent





Авторы: Ka-meal

Młodszy Joe feat. PlanBe - Joetown
Альбом
Joetown
дата релиза
28-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.