MΛVO feat. Darren Fewins - All I am - перевод текста песни на русский

Some nights I don't know why I can't lift myself off the floor

Иногда ночами я не знаю, почему не могу оторваться от пола

It's so damn bad I feel I'm sinking

Это так чертовски плохо, я чувствую, что тону

So many times I've tried to give you something more, yeah

Так много раз я пытался дать тебе что-то большее, да

But it's too late to go down wishing

Но уже слишком поздно опускаться, желая

You saw the worst of me and I'm the one to blame

Ты видел во мне худшее, и виноват в этом я сам

There's nothing left of me, now just a shell remains

От меня ничего не осталось, осталась только оболочка

Just a shell of a man, that's all I am

Просто оболочка человека, вот и все, что я есть

Living on memories, I take what I can

Живя воспоминаниями, я беру все, что могу

Feeling's gone in my soul, it left me long ago

Чувства в моей душе исчезли, они покинули меня давным-давно

Now I'm just a shell of a man, that's all I am

Теперь я просто оболочка человека, вот и все, что я есть

I could write a book that's filled with all my past mistakes

Я мог бы написать книгу, в которой были бы описаны все мои прошлые ошибки

And I'd bet you'd laugh if you could read it

И я готов поспорить, что вы бы рассмеялись, если бы смогли ее прочитать

I'm the one they come to now for advice on hearts that break

Теперь они приходят ко мне за советом о том, как разбивать сердца

And it cuts me down but they don't see it

И это ранит меня, но они этого не видят

Some night I lie awake I can't fight the sense of shame

Однажды ночью я лежу без сна и не могу побороть чувство стыда

There's nothing left of me, now just a shell remains

От меня ничего не осталось, осталась только оболочка

Just a shell of a man, that's all I am

Просто оболочка человека, вот и все, кто я есть

Living on memories, I take what I can

Живя воспоминаниями, я беру все, что могу

Feeling's gone in my soul, it left me long ago

Чувство ушло из моей души, оно покинуло меня давным-давно

Now I'm just a shell of a man, that's all I am

Теперь я всего лишь оболочка человека, вот и все, кто я есть.

Woah oh oh oah oh oh oah

Уоу, оу, оу, оу, оу, оу, оу

Woah oh oh oah oh oh oah

Уоу, оу, оу, оу, оу, оу, оу

Woah oh oh oah oh oh oah

Уоу, оу, оу, оу, оу, оу, оу

Woah oh oh oah oh oh oah

Woah ах ах ах ах Оан Оан

You saw the worst of me and I'm the one to blame

Ты видела худшее во мне, и я один виноват

There's nothing left of me, now just a shell remains

Ничего не осталось от меня, теперь просто оболочка остается

Just a shell of a man, that's all I am

Просто оболочка человека, вот и все, что я есть

Living on memories, I take what I can

Живя воспоминаниями, я беру все, что могу

Feeling's gone in my soul, it left me long ago

Чувства в моей душе исчезли, они покинули меня давным-давно

Now I'm just a shell of a man, that's all I am

Теперь я просто оболочка человека, вот и все, что я есть

Just a shell of a man, that's all I am

Просто оболочка человека, вот и все, кто я есть

Living on memories, I take what I can

Живу воспоминаниями, я беру все, что могу

Feeling's gone in my soul, it left me long ago

Чувство ушло из моей души, оно покинуло меня давным-давно

Now I'm just a shell of a man, that's all I am

Woah oh oh oah oh oh oah

Darren Fewins , MΛVO - All I am

Текст и перевод песни MΛVO feat. Darren Fewins - All I am

Альбом