MΛVO feat. MATOBA - Ty jsi pekna kocka - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MΛVO feat. MATOBA - Ty jsi pekna kocka




Ty jsi pekna kocka
Tu es une belle chatte
Viděl jsem tisíce tváří
J'ai vu des milliers de visages
A projel jsem tisíce měst
Et j'ai traversé des milliers de villes
Avšak ty jediná záříš
Mais toi seule tu brilles
Jak obloha plná hvězd
Comme un ciel rempli d'étoiles
Ty jsi ta jediná
Tu es la seule
Neni pro jiná
Il n'y a pas d'autre pour moi
Ty budeš holka
Tu seras ma fille
Vždy když se zatváříš
Chaque fois que tu fais la moue
Tak mi den rozzáříš
Tu éclaires ma journée
Hlavně když se začneš smát
Surtout quand tu commences à rire
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte
Na tebe si počkám
Je vais attendre pour toi
Chci ti říct, že mám rád
Je veux te dire que je t'aime
Všechny holky stejný
Toutes les filles sont pareilles
Ty však šanci dej mi
Mais toi, donne-moi une chance
bych chtěl milovat, milovat
Je veux t'aimer, t'aimer
Viděl jsem tisíce tváří
J'ai vu des milliers de visages
A projel jsem tisíce měst
Et j'ai traversé des milliers de villes
Stejně pokaždý když vidim
Chaque fois que je te vois
Tak mi vezmeš dech
Tu me coupes le souffle
Ty jsi ta jediná
Tu es la seule
Neni pro jiná
Il n'y a pas d'autre pour moi
Ty budeš holka
Tu seras ma fille
Vždy když se zatváříš
Chaque fois que tu fais la moue
Tak mi den rozzáříš
Tu éclaires ma journée
Hlavně když se začneš smát
Surtout quand tu commences à rire
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte
Na tebe si počkám
Je vais attendre pour toi
Chci ti říct, že mám rád
Je veux te dire que je t'aime
Všechny holky stejný
Toutes les filles sont pareilles
Ty však šanci dej mi
Mais toi, donne-moi une chance
bych chtěl milovat, milovat
Je veux t'aimer, t'aimer
vim, že sice ještě poznám hodně holek
Je sais que je vais rencontrer beaucoup de filles
Ale tebe jsem chtěl hned na první pohled
Mais je t'ai voulu dès le premier regard
Ty jsi jediná a moje slunce jasné
Tu es ma seule et mon soleil brillant
A díky tobě moje srdce neuhasne
Et grâce à toi, mon cœur ne s'éteindra jamais
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte
Ty jsi pěkná kočka
Tu es une belle chatte





Авторы: Tobiáš Bursík, Matyáš Bursík


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.