Текст и перевод песни MΛVO - Falling in love
Many
girls
around
the
world
Il
y
a
beaucoup
de
filles
dans
le
monde
But
there
ain't
no
other
like
you
Mais
il
n'y
a
personne
comme
toi
And
I'd
give
up
all
of
them
Et
je
les
abandonnerais
toutes
If
it
meant
that
I
can
have
you
Si
cela
signifiait
que
je
pouvais
t'avoir
You're
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
Such
a
heavenly
view
Une
vue
céleste
And
every
moment
Et
chaque
moment
I
want
to
spend
it
with
you
Je
veux
le
passer
avec
toi
I
wish
I
could
describe
J'aimerais
pouvoir
décrire
How
truly
beautiful
you
are
À
quel
point
tu
es
vraiment
belle
I
swear
that
I'll
be
there
Je
jure
que
je
serai
là
Whenever
you
will
need
me
Chaque
fois
que
tu
auras
besoin
de
moi
I
wish
I
could
love
you
J'aimerais
pouvoir
t'aimer
Just
tell
me
if
you
want
to
Dis-moi
si
tu
veux
I
think
that
maybe
you
should
know
Je
pense
que
tu
devrais
savoir
I'm
falling
in
love
Je
tombe
amoureux
I
didn't
know
who
I
was
Je
ne
savais
pas
qui
j'étais
But
now
thanks
to
you
I
do
Mais
maintenant
grâce
à
toi,
je
le
sais
And
all
of
those
lonely
nights
Et
toutes
ces
nuits
solitaires
I
used
to
think
that
I
knew
Je
pensais
que
je
savais
I'll
love
you
forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
I
swear
at
my
life
it's
true
Je
le
jure
sur
ma
vie,
c'est
vrai
And
every
moment
Et
chaque
moment
I
want
to
spend
it
with
you
Je
veux
le
passer
avec
toi
I
wish
I
could
describe
J'aimerais
pouvoir
décrire
How
truly
beautiful
you
are
À
quel
point
tu
es
vraiment
belle
I
swear
that
I'll
be
there
Je
jure
que
je
serai
là
Whenever
you
will
need
me
Chaque
fois
que
tu
auras
besoin
de
moi
I
wish
I
could
love
you
J'aimerais
pouvoir
t'aimer
Just
tell
me
if
you
want
to
Dis-moi
si
tu
veux
I
think
that
maybe
you
should
know
Je
pense
que
tu
devrais
savoir
I'm
falling
in
love
Je
tombe
amoureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.