MΛVO - Young & Dumb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MΛVO - Young & Dumb




Do you remember when
Ты помнишь, когда
We stayed up every night?
Мы не спали каждую ночь?
We used to make our plans
Мы строили наши планы
Till' early morning light
До рассвета
And I just don't know why
И я просто не знаю почему
Why we didn't even try
Почему мы даже не пытались
I hope you understand
Я надеюсь, ты понимаешь
I won't ever forget
Я никогда не забуду
And now I want you
И теперь я хочу тебя
I just want you right here
Я просто хочу, чтобы ты был прямо здесь
Let's do it oldschool
Давай сделаем это по-олдскульному
We never had no fear
У нас никогда не было страха
When we were young and we were dumb
Когда мы были молоды и глупы
We were always on the run
Мы всегда были в бегах
How I miss those brighter days
Как я скучаю по тем светлым дням
Just bring me back, just bring me back
Просто верни меня, просто верни меня обратно
No problem in the world
В мире не было проблем
Just your lips saying sweet words
Только твои губы, произносящие нежные слова
How I miss those brighter days
Как я скучаю по тем светлым дням
Just bring me back, just bring me back yeah
Просто верни меня, просто верни меня, да
Just bring me back, just bring me back yeah
Просто верни меня, просто верни меня, да
Broken bottles of this hollow fort left up on the ground
Разбитые бутылки из этого пустого форта, оставленные на земле
My time, your time, we got to figure out
Мое время, твое время, мы должны разобраться
Your time, my time is all that's what we have now
Твое время, мое время - это все, что у нас сейчас есть
Lost lands upon the earth is what we wander round'
Затерянные земли на земле - это то, по чему мы блуждаем"
Can you hang where we reside?
Ты можешь зависнуть там, где мы живем?
Anti-heroes never die
Антигерои никогда не умирают
No question bout' those who were right
Нет сомнений в том, кто был прав
When the tide gets high and the waves cause a riot
Когда прилив становится высоким и волны поднимают бунт
Be surprised who remains by your side, your side, your side
Удивляйся, кто остается на твоей стороне, на твоей стороне, на твоей стороне
In twenty-four hours the world could be ours
Через двадцать четыре часа мир может принадлежать нам
And be a problem to those in power
И стать проблемой для власть имущих
Lick a man down with the shower
Вылизать мужчину душем
Guarantee you're looking at the man of the hour, hour, hour, the man of the hour
Гарантирую, что вы смотрите на человека часа, часа, часа, человека часа
When we were young and we were dumb
Когда мы были молоды и глупы
We were always on the run
Мы всегда были в бегах
How I miss those brighter days (You know I said just)
Как я скучаю по тем светлым дням (Ты знаешь, я сказал просто)
Just bring me back, just bring me back
Просто верни меня, просто верни меня обратно
No problem in the world
Никаких проблем в мире
Just your lips saying sweet words
Только твои губы, произносящие нежные слова
How I miss those brighter days
Как я скучаю по тем светлым дням
Just bring me back, just bring me back yeah
Просто верни меня обратно, просто верни меня обратно, да
Just bring me back, just bring me back yeah
Просто верни меня, просто верни меня, да
Just bring me back, just bring me back yeah
Просто верни меня, просто верни меня, да





Авторы: Max Mikuláš


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.