Mỹ Tâm - Bai Ca Dem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mỹ Tâm - Bai Ca Dem




Bai Ca Dem
Chanson de nuit
Rồi đêm sẽ qua
La nuit passera
Cuộc vui cũng qua
Le plaisir passera aussi
Anh vẫn bên em trọn đêm này
Tu seras toujours à mes côtés cette nuit
Ngày mai nắng lên
Le soleil se lèvera demain
Biển xanh sóng êm
La mer bleue et calme
Câu hát đêm nay chợt vút cao
La chanson de cette nuit monte soudainement
Em đi bên anh giữa đêm thần tiên
Je marche à tes côtés dans la nuit féerique
Đêm nay với anh tuyệt vời
Cette nuit avec toi est merveilleuse
Nụ cười thật hiền
Un sourire si gentil
Giấu trong đêm xanh bình yên
Caché dans la nuit bleue et paisible
Những khúc ca buồn
Les chansons tristes
Rồi sẽ tan vào lãng quên
Seront oubliées
Em đang hát lên bài hát êm đềm
Je chante une chanson douce
Những lo buồn muộn phiền sẽ qua
Les soucis et les ennuis passeront
Hát suốt đêm này
Chante toute cette nuit
Bài hát cho ngày mai
Une chanson pour demain
Ta đang hát lên bài ca thiết tha
Nous chantons une chanson sincère
Hát như cỏ hoa thật thà
Chante comme l'herbe et les fleurs, sincèrement
Rồi đêm sẽ qua
La nuit passera
Cuộc vui cũng qua
Le plaisir passera aussi
Anh vẫn bên em trọn đêm này
Tu seras toujours à mes côtés cette nuit
Ngày mai nắng lên
Le soleil se lèvera demain
Biển xanh sóng êm
La mer bleue et calme
Câu hát đêm nay chợt vút cao
La chanson de cette nuit monte soudainement
Em đi bên anh giữa đêm thần tiên
Je marche à tes côtés dans la nuit féerique
Đêm nay với anh tuyệt vời
Cette nuit avec toi est merveilleuse
Nụ cười thật hiền
Un sourire si gentil
Giấu trong đêm xanh bình yên
Caché dans la nuit bleue et paisible
Những khúc ca buồn
Les chansons tristes
Rồi sẽ tan vào lãng quên
Seront oubliées
Em đang hát lên bài hát êm đềm
Je chante une chanson douce
Những lo buồn muộn phiền sẽ qua
Les soucis et les ennuis passeront
Hát suốt đêm này
Chante toute cette nuit
Bài hát cho ngày mai
Une chanson pour demain
Ta đang hát lên bài ca thiết tha
Nous chantons une chanson sincère
Hát như cỏ hoa thật thà
Chante comme l'herbe et les fleurs, sincèrement
Những khúc ca buồn
Les chansons tristes
Rồi sẽ tan vào lãng quên
Seront oubliées
Em đang hát lên bài hát êm đềm
Je chante une chanson douce
Những lo buồn muộn phiền sẽ qua
Les soucis et les ennuis passeront
Hát suốt đêm này
Chante toute cette nuit
Bài hát cho ngày mai
Une chanson pour demain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.