Hơi Ấm Ngày Xưa - Mỹ Tâm перевод на русский

Hơi Ấm Ngày Xưa

Ngày nắng đã tắt buông trên cuộc tình héo hắt
Bao yêu thương nhưng sao vội tàn quá nhanh
Để những tiếc nuối trong em ngỡ là phút cuối
Anh đi mãi sẽ không quay về đây nữa

Ngày anh đi mang theo một trời thương nhớ, chẳng một lời
Đề những đêm dài mình em ôm nỗi đau trong tim
Và em bơ vơ tìm trong nỗi nhớ đã nhạt nhoà
Chiếc nhẫn hôm nào vẫn còn hơi ấm như anh đang còn

Cùng cất tiếng hát bên anh mỗi chiều trống vắng
Khẽ nhắm mắt khi anh nhẹ hôn tóc em
Nhìn ánh mắt ấy em như ngàn lời muốn nói
Ta sẽ mãy yêu nhau muôn đời anh nhé

Rồi anh đi mang theo một trời thương nhớ, chẳng một lời
Đề những đêm dài mình em ôm nỗi đau trong tim
Và em bơ vơ tìm trong nỗi nhỡ đã nhạt nhoà
Chiếc nhẫn hôm nào vẫn còn hơi ấm như anh đang còn...

Cùng cất tiếng hát bên anh mỗi chiều trống vắng
Khẽ nhắm mắt khi anh nhẹ hôn tóc em
Nhìn ánh mắt ấy em như ngàn lời muốn nói
Ta sẽ mãi yêu nhau muôn đời anh nhé

Rồi anh đi mang theo một trời thương nhớ, chẳng một lời
Đề những đêm dài mình em ôm nỗi đau trong tim
Và em bơ vơ tìm trong nỗi nhớ đã nhạt nhoà
Chiếc nhẫn hôm nào vẫn còn hơi ấm như anh đang còn

Về đi anh ơi
Về đi anh ơi
Về đi anh ơi
Về với những phút yêu thương ngọt ngào...
Yêu thương có nhau
Về đây bên em
Về đây bên em
Những kí ức vẫn còn trong em

Rồi anh đi mang theo một trời thương nhớ, chẳng một lời
Đề những đêm dài mình em ôm nỗi đau trong tim
Và em bơ vơ tìm trong nỗi nhớ đã nhạt nhoà
Chiếc nhẫn hôm nào vẫn còn hơi ấm như anh đang còn

Тепло минувших дней

Солнце зашло над нашей увядшей любовью
Столько любви, но почему она так быстро угасла?
И сожаления во мне кажутся последним мгновением
Ты ушел навсегда и больше не вернешься сюда

В день твоего ухода ты унес с собой всю мою нежность, не сказав ни слова
И долгими ночами я обнимаю свою боль в сердце
И я одиноко ищу в поблекших воспоминаниях
Твое кольцо, которое все еще хранит твое тепло, словно ты рядом

Мы пели вместе каждый тихий вечер
Я нежно закрывала глаза, когда ты целовал мои волосы
Глядя в твои глаза, я хотела сказать тысячу слов
Мы будем любить друг друга вечно, правда?

Ты ушел, унеся с собой всю мою нежность, не сказав ни слова
И долгими ночами я обнимаю свою боль в сердце
И я одиноко ищу в поблекших воспоминаниях
Твое кольцо, которое все еще хранит твое тепло, словно ты рядом...

Мы пели вместе каждый тихий вечер
Я нежно закрывала глаза, когда ты целовал мои волосы
Глядя в твои глаза, я хотела сказать тысячу слов
Мы будем любить друг друга вечно, правда?

Ты ушел, унеся с собой всю мою нежность, не сказав ни слова
И долгими ночами я обнимаю свою боль в сердце
И я одиноко ищу в поблекших воспоминаниях
Твое кольцо, которое все еще хранит твое тепло, словно ты рядом

Вернись, любимый
Вернись, любимый
Вернись, любимый
Вернись к нашим сладким минутам любви...
Любовь, которая была у нас
Вернись ко мне
Вернись ко мне
Эти воспоминания все еще живут во мне

Ты ушел, унеся с собой всю мою нежность, не сказав ни слова
И долгими ночами я обнимаю свою боль в сердце
И я одиноко ищу в поблекших воспоминаниях
Твое кольцо, которое все еще хранит твое тепло, словно ты рядом