Текст и перевод песни Mỹ Tâm - Nhịp Đập Dại Khờ
Tình
yêu
bỗng
khát
cháy
khi
ta
gần
nhau
Любовь
внезапно
жаждет
огня,
когда
мы
рядом
друг
с
другом.
Từ
khi
anh
đến
ấm
êm
bên
đời
С
того
момента,
как
ты
прибудешь,
чувство
и
жизнь
...
Trái
tim
em
cuồng
say
Сердечный
удар-пьяный
Hỡi
người
ơi,
bao
lần
em
mơ
О
боже,
сколько
раз
ты
мечтал
о
...
Đôi
ta
yêu
nhau
mãi
mãi
không
rời
Мы
любим
друг
друга
вечно,
не
уходи.
Dù
ra
sao
tình
em
vẫn
sẽ
như
ngày
đầu
Несмотря
на
звезды
я
все
равно
буду
как
в
первый
день
Giờ
xa
cách
xác
thân
đi
về
đâu
Как
именно
теперь
поступить
Tình
yêu
em
chỉ
hiến
dâng
cho
người
Любовь,
которую
ты
просто
предлагаешь.
Biết
đâu
mang
niềm
đau
Знаешь,
куда
принести
боль?
Và
người
xa
mãi
xa
mãi
như
là
chiêm
bao
А
продвижение
массажа,
Массаж,
навсегда
- это
мечта
Trôi
qua
trong
em
để
cứ
thẩn
thờ
Прошло
во
мне
просто
безучастно
Dại
khờ
kia
dành
cho
em
Спотыкаясь
там
для
тебя
Chỉ
còn
lại
nỗi
đau
mà
thôi
Просто
уйми
боль
вот
и
все
Rồi
những
đêm
dài
em
khóc
Потом
долгими
ночами
я
плакала.
Khi
trong
phút
giây
Когда
в
Мин
сек
Đôi
ta
chia
tay
để
anh
theo
người
Мы
расстались
с
ним
лично.
Tình
nay
đã
tan
vỡ
Любовь
разбилась
вдребезги
Còn
đâu
nữa
chỉ
là
thế
thôi!
Где
же
еще,
как
не
здесь!
Giọt
nước
mắt
còn
rơi
mãi
hay
đã
héo
khô
Слезы
все
еще
падают
навечно
или
уже
высохли.
Khi
chia
tay
em
đã
trao
một
lời
При
расставании
я
дал
слово.
Mình
anh
thôi
và
mình
anh
thôi
Ты
приходишь
и
приходишь.
Làm
tim
em
cháy
lên
tình
yêu
nồng
nàn
Сердце
ты
воспламеняешь
страстной
любовью
Tình
yêu
bỗng
khát
cháy
khi
ta
gần
nhau
Любовь
внезапно
жаждет
огня,
когда
мы
рядом
друг
с
другом.
Từ
khi
anh
đến
ấm
êm
bên
đời
С
того
момента,
как
ты
прибудешь,
чувство
и
жизнь
...
Trái
tim
em
cuồng
say
Сердечный
удар-пьяный
Hỡi
người
ơi,
bao
lần
em
mơ
О
боже,
сколько
раз
ты
мечтал
о
...
Đôi
ta
yêu
nhau
mãi
mãi
không
rời
Мы
любим
друг
друга
вечно,
не
уходи.
Dù
ra
sao
tình
em
vẫn
sẽ
như
ngày
đầu
Несмотря
на
звезды
я
все
равно
буду
как
в
первый
день
Giờ
xa
cách
xác
thân
đi
về
đâu
Как
именно
теперь
поступить
Tình
yêu
em
chỉ
hiến
dâng
cho
người
Любовь,
которую
ты
просто
предлагаешь.
Biết
đâu
mang
niềm
đau
Знаешь,
куда
принести
боль?
Và
người
xa
mãi
xa
mãi
như
là
chiêm
bao
А
продвижение
массажа,
Массаж,
навсегда
- это
мечта
Trôi
qua
trong
em
để
cứ
thẩn
thờ
Прошло
во
мне
просто
безучастно
Dại
khờ
kia
dành
cho
em
Спотыкаясь
там
для
тебя
Chỉ
còn
lại
nỗi
đau
mà
thôi
Просто
уйми
боль
вот
и
все
Rồi
những
đêm
dài
em
khóc
Потом
долгими
ночами
я
плакала.
Khi
trong
phút
giây
Когда
в
Мин
сек
Đôi
ta
chia
tay
để
anh
theo
người
Мы
расстались
с
ним
лично.
Tình
nay
đã
tan
vỡ
Любовь
разбилась
вдребезги
Còn
đâu
nữa
chỉ
là
thế
thôi!
Где
же
еще,
как
не
здесь!
Giọt
nước
mắt
còn
rơi
mãi
hay
đã
héo
khô
Слезы
все
еще
падают
навечно
или
уже
высохли.
Khi
chia
tay
em
đã
trao
một
lời
При
расставании
я
дал
слово.
Mình
anh
thôi
và
mình
anh
thôi
Ты
приходишь
и
приходишь.
Làm
tim
em
cháy
lên
tình
yêu
nồng
nàn
Сердце
ты
воспламеняешь
страстной
любовью
Kỷ
niệm
xưa
đôi
ta
nay
đã
cố
quên
đi
thật
rồi
Древние
воспоминания,
о
которых
мы
теперь
пытались
забыть.
Mà
sao
em
không
quên
được
người
Почему
ты
не
забываешь
Hình
anh
như
mãi
quanh
đây
Образы,
как
вечность
вокруг.
Thời
gian
như
không
xoá
tan
đi
Время,
чтобы
не
растаять.
Hết
bao
yêu
thương
với
người
Вся
любовь
к
тому
Để
lòng
em
thêm
đau
vì
người
xa
mãi
Чтобы
любить
тебя
больше
боли
из
за
продвижения
по
службе
(Just
only
you)
(Только
ты)
Rồi
những
đêm
dài
em
khóc
Потом
долгими
ночами
я
плакала.
Khi
trong
phút
giây
Когда
в
Мин
сек
Đôi
ta
chia
tay
để
anh
theo
người
Мы
расстались
с
ним
лично.
Tình
nay
đã
tan
vỡ
Любовь
разбилась
вдребезги
Còn
đâu
nữa
chỉ
là
thế
thôi!
Где
же
еще,
как
не
здесь!
Giọt
nước
mắt
còn
rơi
mãi
hay
đã
héo
khô
Слезы
все
еще
падают
навечно
или
уже
высохли.
Khi
chia
tay
em
đã
trao
một
lời
При
расставании
я
дал
слово.
Mình
anh
thôi
và
mình
anh
thôi
Ты
приходишь
и
приходишь.
Làm
tim
em
cháy
lên
tình
yêu
Сердце
ты
разжигаешь
любовь
Làm
tim
em
cháy
lên
tình
yêu
nồng
nàn
Сердце
ты
воспламеняешь
страстной
любовью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TAMMY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.