Текст и перевод песни Mỹ Tâm - Rực Rỡ Tháng Năm

Rực Rỡ Tháng Năm

Nhiều lúc ta loay hoay cuốn theo vòng xoay
Ngày cứ thế trôi qua thời gian sao nhanh quá
Rồi bỗng dưng hôm nào ký ức tràn về đây
Tìm thấy nhau hôm nay mà như vừa hôm qua

Bài hát ngày thơ
Bài hát mộng mơ
Còn mãi theo ta hoài, theo suốt quãng đời

Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa
Tìm một thời đã ghi dấu bao mộng mơ
Tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ
Tìm lại rực rỡ năm tháng tuổi thơ

Ta-da-di-da
Ta-da-da-di-da
Ta-da-di-da
Ta-di-da-ta-di-da

Tìm thấy nhau hôm nay tựa như giấc chiêm bao
Nhìn thấy nhau hôm nay lại nhớ thời xưa ấy
Ngày ấy bao vui buồn năm tháng mộng mơ
Là những trang thơ êm ngàn năm ta vẫn nhớ

Bài hát ngày thơ
Bài hát mộng mơ
Còn mãi theo ta hoài, theo suốt quãng đời

Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa
Tìm một thời đã ghi dấu bao mộng mơ
Tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ
Tìm lại rực rỡ năm tháng tuổi thơ

Ta-da-di-da
Ta-da-da-di-da
Ta-da-di-da
Ta-da-da-di-da

Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa
Tìm một thời đã ghi dấu bao mộng mơ
Tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ
Tìm lại rực rỡ năm tháng tuổi thơ

Nhiều lúc ta loay hoay cuốn theo vòng xoay
Ngày cứ thế trôi qua thời gian sao nhanh quá
Rồi bỗng dưng hôm nào ký ức tràn về đây
Tìm thấy nhau hôm nay mà như mới hôm qua

Сияющий Май

Порой я теряюсь, увлеченная круговертью,
Дни летят, время бежит так быстро.
И вдруг однажды воспоминания нахлынут,
Мы встретимся сегодня, словно это было вчера.

Песня простых дней,
Песня мечтаний,
Останется с нами навсегда, на протяжении всей жизни.

В поисках любимых дней прошлого,
В поисках времени, отмеченного множеством мечтаний,
В поисках счастья, которого никогда не было,
В поисках сияющих лет детства.

Та-да-ди-да
Та-да-да-ди-да
Та-да-ди-да
Та-ди-да-та-ди-да

Встретиться сегодня, словно во сне,
Видеть тебя сегодня и вспоминать те времена,
Дни, полные радости и печали, годы мечтаний,
Как нежные страницы стихов, которые мы помним тысячелетиями.

Песня простых дней,
Песня мечтаний,
Останется с нами навсегда, на протяжении всей жизни.

В поисках любимых дней прошлого,
В поисках времени, отмеченного множеством мечтаний,
В поисках счастья, которого никогда не было,
В поисках сияющих лет детства.

Та-да-ди-да
Та-да-да-ди-да
Та-да-ди-да
Та-да-да-ди-да

В поисках любимых дней прошлого,
В поисках времени, отмеченного множеством мечтаний,
В поисках счастья, которого никогда не было,
В поисках сияющих лет детства.

Порой я теряюсь, увлеченная круговертью,
Дни летят, время бежит так быстро.
И вдруг однажды воспоминания нахлынут,
Мы встретимся сегодня, словно это было только вчера.