Và Em Có Anh - Mỹ Tâm перевод на русский

Và Em Có Anh

Rồi khi buồn qua chúng ta quay về nhau
Dạt dào yêu
Rồi khi sầu phai chúng ta tìm nhau
Sẽ lại ấm vòng tay
Sẽ yêu thêm nhiều
Rồi ta lại chung niềm vui mới... ơ
Và anh cùng em sẽ yêu thêm ngàn lần
Vì biết quý tình yêu... hm...

(Chung giấc mơ chung tiếng tơ chung nắng mưa chung nỗi vui chung tình nồng cháy) (Tình nồng cháy)
Yêu nhau... hm... hm...
(Ta có thêm bao giấc mơ bao tiếng tơ bao nỗi vui thêm ngàn ngày mới) (Ngàn ngày mới)
Muốn bay lên bay lên

* Và em đã có anh kề bên
Đưa và đón cho tình đầy thêm
Và em đã có anh cùng em huy hoàng quá... eh eh eh eh.
Và anh đã có... trong vòng tay
Em mềm rũ như làn mây
Và anh đã có em yêu bình yên
Đời tan hết đắng cay chỉ còn tình yêu

Ngày mai thật tươi tiếng chim muông lừng vang
Yêu anh lắm...
Người ơi là khi có nhau trên trần gian
Lướt khẽ cùng nhau chẳng lo âu gì
Đời như đời như là tia nắng vui mừng
Để ta còn yêu sẽ yêu thêm ngàn lần
Đẹp lắm hỡi tình nhân!

Hãy bay lên bay lên cùng em
Đến cao xanh cao xanh người nhé
Đón mây về cho mộng êm... hớ...
Repeat *

Đời tan hết đắng cay hết buồn chán
Và ta có nhau, giữ nhau đến nghìn đời sau.

И у меня есть ты

Когда грусть пройдет, мы вернемся друг к другу
Переполненные любовью
Когда печаль уйдет, мы найдем друг друга
Снова согреемся в объятиях
Будем любить еще сильнее
И снова разделим новую радость... о
И мы с тобой будем любить еще тысячу раз
Потому что ценим любовь... хм...

(Общие мечты, общие струны, общие солнце и дождь, общая радость, общая пылкая любовь) (Пылкая любовь)
Любить друг друга... хм... хм...
(У нас будет еще больше мечтаний, еще больше мелодий, еще больше радости, еще тысячи новых дней) (Тысячи новых дней)
Хочу взлететь, взлететь

* И у меня есть ты рядом
Провожаешь и встречаешь, наполняя любовь
И у меня есть ты, и вместе мы так великолепны... эх эх эх эх.
И у тебя есть... в своих объятиях
Я, нежная, как облако
И у тебя есть моя любовь, мой покой
В жизни нет больше горечи, только любовь

Завтра будет ярким, птичьи трели раздадутся
Очень люблю тебя...
Любимый, когда мы вместе на этой земле
Легко парим вместе, ни о чем не тревожась
Жизнь как, жизнь как радостный солнечный луч
Чтобы мы любили и любили еще тысячу раз
Как же прекрасно, любимый!

Давай взлетим, взлетим вместе
К небесной синеве, к небесной синеве, милый
Встретим облака для сладких снов... ох...
Repeat *

В жизни нет больше горечи, нет больше печали
И мы вместе, будем вместе еще тысячу жизней.