N - Bonnie & Clyde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни N - Bonnie & Clyde




Bonnie & Clyde
Bonnie et Clyde
Tänk allt de vi sett
Souviens-toi de tout ce qu'on a vu
Tänk allt det vi gjort
Souviens-toi de tout ce qu'on a fait
Baby du vet att vi alltid hade nåt stort
Bébé, tu sais qu'on a toujours eu quelque chose de grand
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag kör för dig
Je roule pour toi
Vi backar alltid upp varann vi gör vår grej
On se soutient toujours, quoi qu'on fasse
(Ey mannen ey mannen)
(Ey mec, ey mec)
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Baby shu vad händer
Bébé, chuu, qu'est-ce qui se passe ?
Låt mig fastna med dig
Laisse-moi me perdre avec toi
Vi går i backslint alla ser jag snackar med dig
On se promène, tout le monde te regarde, je te parle
Åka vartsomhelst tar bilen överallt
On roule partout, on prend la voiture partout
Och jag vet att du vill för dina ögon säger allt
Et je sais que tu le veux aussi, tes yeux me disent tout
Ska va ärlig tappa hoppet kärleken mer o mer för varje gång jag blivit bränd
Pour être honnête, je perds espoir en l'amour de plus en plus à chaque fois que je me brûle
Svårt att lita en kvinna det är den
Difficile de faire confiance à une femme, c'est comme ça
Har sett för många orrar de som festar till fem
J'en ai vu trop, de celles qui font la fête jusqu'à 5 heures du matin
Men du är inte sån har förstått sen länge sen
Mais toi, tu n'es pas comme ça, je l'ai compris depuis longtemps
Du kan från en prinsessa till en drottning i mitt hem
Tu peux passer de princesse à reine dans ma maison
Sena nätter tomma glas jag kan det där klart
Des nuits blanches, des verres vides, je connais ça bien sûr
Men jag svär att med dig det är en helt annan sak
Mais je jure qu'avec toi, c'est complètement différent
Tänk allt de vi sett
Souviens-toi de tout ce qu'on a vu
Tänk allt det vi gjort
Souviens-toi de tout ce qu'on a fait
Baby du vet att vi alltid hade nåt stort
Bébé, tu sais qu'on a toujours eu quelque chose de grand
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag kör för dig
Je roule pour toi
Vi backar alltid upp varann vi gör vår grej
On se soutient toujours, quoi qu'on fasse
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Såg dig i centrum med Air max adidasdress
Je t'ai vue en ville avec tes Air Max et ton survêtement Adidas
Dina ögon fick mig glömma min stress
Tes yeux m'ont fait oublier mon stress
Jag gifte mig med fyra ringar min ratt
Je me suis marié avec quatre anneaux sur mon volant
Jag skiljde mig och satte femte ringen dig katt
J'ai divorcé et j'ai mis le cinquième anneau sur toi, ma belle
Baby ge mig en chans jag kan visa vad jag kan
Bébé, donne-moi une chance, je peux te montrer ce que je vaux
Låt handligen etablera vad jag är för typ av man
Laisse mes actes prouver quel genre d'homme je suis
Vet jag är produkt av min postadress
Je sais que je suis le produit de mon code postal
Jag kan skydda ditt hjärta som en skottsäker väst
Je peux protéger ton cœur comme un gilet pare-balles
Riktig ghettorappare långt från industri
Du vrai rap de ghetto, loin de l'industrie
Visa hur det känns att o shoppa med Gee
Viens voir ce que ça fait d'aller faire du shopping avec Gee
Håller kärleken varm huvudet kallt
Je garde l'amour au chaud et la tête froide
Bonnie & Clyde baby du och jag
Bonnie et Clyde, bébé, toi et moi
Tänk allt de vi sett
Souviens-toi de tout ce qu'on a vu
Tänk allt det vi gjort
Souviens-toi de tout ce qu'on a fait
Baby du vet att vi alltid hade nåt stort
Bébé, tu sais qu'on a toujours eu quelque chose de grand
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag kör för dig
Je roule pour toi
Vi backar alltid upp varann vi gör vår grej
On se soutient toujours, quoi qu'on fasse
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Skulle du älska mig om jag var helt black
M'aimerais-tu si j'étais complètement fauché ?
Skulle du vänta mig om jag fick ett straff
M'attendrais-tu si j'allais en prison ?
Skulle du trampa mitt hjärta om jag satt
Me briserais-tu le cœur si j'étais au plus bas ?
Eller vakta relationen som en skatt
Ou protégerais-tu notre relation comme un trésor ?
Jag kan ge dig allt jag har inga barn än
Je peux te donner tout ce que j'ai, pas encore d'enfants
Låt oss göra dem tillsammans det blir bra sen
Faisons-les ensemble, tout ira bien après
Folk gillar prata försöka sabotera
Les gens aiment parler, essayer de saboter
För du och jag har någonting som dom inte hanterar
Parce que toi et moi, on a quelque chose qu'ils ne peuvent pas gérer
Vi är en annan nivå låt dom se den dan
On est à un autre niveau, ils le verront un jour
Flyger runt världen som ett G5-plan
On volera autour du monde comme un jet privé
Tro mig jag är man nog
Crois-moi, je suis un homme, un vrai
Min love är gamprov
Mon amour est sincère, profond
Ge mig initialer om du är stark nog
Donne-moi tes initiales si tu es assez forte
Tänk allt de vi sett
Souviens-toi de tout ce qu'on a vu
Tänk allt det vi gjort
Souviens-toi de tout ce qu'on a fait
Baby du vet att vi alltid hade nåt stort
Bébé, tu sais qu'on a toujours eu quelque chose de grand
Jag dör för dig
Je meurs pour toi
Jag kör för dig
Je roule pour toi
Vi backar alltid upp varann vi gör vår grej
On se soutient toujours, quoi qu'on fasse
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Vi kan vara Bonnie and Clyde
On peut être Bonnie et Clyde
Do or die
À la vie, à la mort
(Sad boys bitch we are worldwide)
(Sad boys bitch, on est connus dans le monde entier)





Авторы: CAN CANATAN, NABIL HAMALAINEN, NINOS HANNA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.